Poetarum Silva
– Nie wieder Zensur in der Kunst –
I poeti della domenica #409: Nicanor Parra, Advertencia/Avvertenza
ADVERTENCIA
Yo no permito que nadie me diga
Que no comprende los antipoemas
Todos deben reír a carcajadas.
Para eso me rompo la cabeza
Para llegar al alma del lector.
Déjense de preguntas.
En el lecho de muerte
Cada uno se rasca con sus uñas.
Además una cosa:
Yo no tengo ningún inconveniente
En meterme en camisa de once varas.
AVVERTENZA
Io non permetto a nessuno di dirmi
Che non capisce le mie antipoesie
Tutti devono ridere a strafottere.
Per questo io mi spremo le meningi
Per arrivare all’anima del pubblico.
Basta fare domande.
Fin sul letto di morte
Ognuno con le unghie sue si gratta.
E infine un’altra cosa:
Io veramente non ho alcun problema
A stare a un gioco più grande di me.
da © Nicanor Parra, L’ultimo spegne la luce, Bompiani Capoversi 2019
Condividi:
Poetarum Silva
Verità per Giulio Regeni
Noi stiamo con Emergency per la cultura della Pace contro ogni guerra
Retroguardia 2.0 – Il testo letterario
- Frammento di pergamena medievale ritrovato presso la biblioteca universitaria: in corso studio multidisciplinare targato UNIPV 19 luglio 2021È in corso uno studio multidisciplinare da parte di ricercatori del Dipartimento di Musicologia e Beni Culturali, del Dipartimento di Studi Umanistici e del CISRiC dell’Università di Pavia su una pergamena medievale ritrovata in un volume seicentesco custodito presso la Biblioteca Universitaria di Pavia – MIBACT. Il documento, costituito da un bifoglio in pe […]francesco sasso
- ESERCIZI DI LETTURA: Fabrizio Puccinelli e le radici del raccontare 15 luglio 2021Fabrizio Puccinelli, Il Ritorno, Aracne editrice, Roma, 2014, pp.152, € 14,00 _____________________________ di Gustavo Micheletti . In alcuni di questi racconti di Fabrizio Puccinelli (Il Ritorno, Aracne editrice, Roma, 2014) c’è il piacere di un raccontare antico, per certi versi ancora ottocentesco, che scivola nell’animo dei personaggi e li accompagna com […]francesco sasso
- I primi documenti in volgare 13 luglio 2021Sui primi testi in volgare: A. Castellani, I più antichi testi italiani , Bologna, Pàtron, 1976; La prosa italiana delle origini, I. Testi toscani di carattere pratico , a c. di A. Castellani, Bologna, Pàtron, 1982. Per lo studio linguistico, è fondamentale il Tesoro della Lingua Italiana delle Origini (TLIO), vocabolario storico dell’italiano antico (dall’I […]francesco sasso
Le parole e le cose
- L’altro imperatore 23 luglio 2021di Matteo Bianchi e Andrea Lunghi [E’ in uscita per l’editore a2mani il libro d’artista L’altro imperatore, che raccoglie prose di Matteo Bianchi su Napoleone (sotto il titolo Sangue blu, acqua sporca) e undici foto di Andrea Lunghi del letto di Bonaparte all’eremo di Santa Caterina, nel bicentenario della morte. Pubblichiamo cinque prose di … read more […]Le parole e le cose
- La Pagana 22 luglio 2021di Allegra Iafrate Dalla finestra, nella luce del tramonto, i fiori viola di barena si distinguevano appena in mezzo ai canali. La terra e il cielo avevano gli stessi colori. Si stava alzando il vento e il sole calava soffocato da nubi bluastre, striate di verde. Lia uscì fuori. Verso le montagne il cielo stava cambiando. “Caligo de … read more "L […]Laura Pugno
- En plein air: l’undicesima edizione di Demanio marittimo.Km-278 21 luglio 2021a cura di Massimo Gezzi [Venerdì 23 luglio, sulla spiaggia di Marzocca (AN), si terrà l’undicesima edizione di Demanio marittimo.Km-278, una notte di conversazioni, incontri e performance su temi di architettura, arte, design e cultura ideata e diretta da Cristiana Colli e Pippo Ciorra. Il titolo dell’undicesima edizione sarà En plein air: ho chiesto … rea […]Le parole e le cose
https://poesiainverso.com/
blog di qualità – netparade – attestato
Commentaria