I poeti della domenica #102: Cesare Zavattini, Invcend a vrés

20395_cesare-zavattini

Invcend a vrés
büta föra in dialét
col co tgnü dentr’in italian

Invecchiando vorrei
buttare fuori in dialetto
certe cose tenute dentro in italiano

Scrivi qui il tuo commento...

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Email (obbligatorio) (L'indirizzo non verrà pubblicato)

Nome (obbligatorio)

Sito web

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. ( Chiudi sessione / Modifica )

Stai commentando usando il tuo account Twitter. ( Chiudi sessione / Modifica )

Stai commentando usando il tuo account Facebook. ( Chiudi sessione / Modifica )

Stai commentando usando il tuo account Google+. ( Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

‘TRASPOSIZIONE’ DI UN CAPOLAVORO. Horcynus Orca di Stefano D’Arrigo in lingua tedesca 18 giugno 2017
Stefano D’Arrigo, Horcynus Orca, Frankfurt, S. Fischer Verlag, 2015, traduzione di Moshe Kahn ___________________________ di Isabella Horn Dal 19 febbraio 2015, a quarant’anni dalla sua pubblicazione in lingua originale (Milano, Mondadori, 1975), campeggia nelle librerie tedesche, stampato dall’editore Fischer, il monumentale romanzo di Stefano D’Arrigo Horc […]
francesco sasso
SUL TAMBURO n.44: Marco Fagioli – Stefano Lanuzza, “Arletty, Sartre e Louis-Ferdinand Céline” 10 giugno 2017
Marco Fagioli – Stefano Lanuzza, Arletty, Sartre e Louis-Ferdinand Céline, Firenze, AIÓN, 2016 _____________________________ di Giuseppe Panella . Céline-Destouches amava il cinema ma non solo per le sue qualità artistiche e attoriali: sperava di riuscire a guadagnarci una quantità considerevole di quattrini da lasciare alla moglie Lucette Almansor quando sa […]
francesco sasso
DEGAS TRA PITTURA E LETTERATURA. Uno studio di Marco Fagioli 4 giugno 2017
Marco Fagioli, L’ultimo Degas. Museo delle Culture, Firenze, Aión, 2017, pp. 245, € 24,00 _____________________________ di Stefano Lanuzza . Forse bisognerebbe poter scrivere come un artista figurativo disegna o dipinge e uno scultore sbozza, intaglia, scalpella, plasma o scolpisce… Ci prova Marco Fagioli, critico d’arte con esperienze internazionali e con a […]
francesco sasso

Pussy Galore 23 giugno 2017
playlist di Italo Testa [Questa playlist è dedicata a evoluzioni e filiazioni del blues abrasivo di Jon Spencer]. Pussy Galore, Alright (Right Now, 1987) Boss Hog, What the Fuck (Boss Hog, 1995) Heavy Trash, Dark Hair Rider (Heavy Trash, 2005) The … Continua a leggere →
Italo Testa
Inconscio personale e inconscio fotografico. Su Marina Ballo Charmet 23 giugno 2017
di Sabrina Ragucci Ogni artista agisce spinto da alcune domande ossessive che attraversano tutta la propria opera, e quindi la propria vita. Quelle di Marina Ballo Charmet potrebbero sintetizzarsi in: Quando e dove nasce l’immagine? Con quale meccanismo si coniuga … Continua a leggere →
Le parole e le cose
La carne del desiderio 22 giugno 2017
di Paolo Godani La filosofia francese del Novecento ha ripreso in vario modo il tema cristiano della carne. Talvolta, come in Michel Henry, ci si è limitati a rivendicare la carnalità come arma da opporre ad una presunta smaterializzazione del … Continua a leggere →
Le parole e le cose

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo:

	Lucia Guidorizzi su Tina Emiliani, La ballata di G…
	Renzo su Il poeta ostinato – su C…
	Cristiana Santini su Paola Turroni, Nel volto delle…
	Liana Isipato su Il poeta ostinato – su C…
	#LaStanzaProfonda @e… su Recensioni ibride #2: #LaStanz…
	marco-eugenio cosolo… su Notturni DiVERSI 2017. Tredice…
	gianni montieri su Paola Turroni, Nel volto delle…
	Amelia Bemporad su Sulla poesia di Amelia Rossell…
	maddalenalotter su da “Foglie nel vento…
	Monica su Antonia Pozzi: diari e altri…

Poetarum Silva