Poetarum Silva
– Nie wieder Zensur in der Kunst –
Categoria: Linguaggio
Le assaggiatrici: la pagina perfetta
Rosella Postorino, Le assaggiatriciFeltrinelli 2018 Sollevare il braccio per il saluto nazista non era una questione trascurabile. Di certo l’Obersturmführer Ziegler aveva partecipato a molte conferenze in cui glielo avevano spiegato: affinché il braccio si alzi in modo netto e incontrovertibile, è necessario contrarre… Continue Reading “Le assaggiatrici: la pagina perfetta”
Condividi:
Renzo Favaron, Preferisco di no: un po’ di letteratura nordamericana di ieri e di oggi
Preferisco di no: un po’ di letteratura nordamericana di ieri e di oggi di Renzo Favaron Non è mai troppo tardi. Forse, in pari tempo, non è retorico domandarsi: «Non è il passato a essere come una fiammella che ci precede, più che il… Continue Reading “Renzo Favaron, Preferisco di no: un po’ di letteratura nordamericana di ieri e di oggi”
Condividi:
Chiara Catapano, Mithridatis: quando il re sfida un impero
Mithridatis: quando il re sfida un imperodi Chiara Catapano Sarà forse tutto racchiuso in quell’antico motto, “omen nomen”, il nocciolo della questione del caso che ha infiammato la Grecia, tanto da diventare materia di studio alla facoltà di Sociologia di Salonicco. Perché Mithridatis aveva… Continue Reading “Chiara Catapano, Mithridatis: quando il re sfida un impero”
Condividi:
Michele Stanco, Da Dante a Bandello, un “Romeo e Giulietta” a lieto fine
Da Dante a Bandello, un “Romeo e Giulietta” a lieto fine.L’intricato sottosuolo di una storia antica di Michele Stanco All’inizio fu Dante, con il suo «Vieni a veder Montecchi e Cappelletti» (Purgatorio, VI, 106). Oppure no! La storia di Romeo e Giulietta, immortalata da… Continue Reading “Michele Stanco, Da Dante a Bandello, un “Romeo e Giulietta” a lieto fine”
Condividi:
Giulia Bocchio, L’Eidos di questo mondo è un airone
L’Eidos di questo mondo è un aironedi Giulia Bocchio Il Gran Maestro del Grande Oriente d’Italia, Stefano Bisi, riflette sulla natura metaforica del nostro presente, lo fa attraverso una visione massonica della vita: al centro la rivoluzione dell’ascolto ma anche la semplicità essenziale di… Continue Reading “Giulia Bocchio, L’Eidos di questo mondo è un airone”
Condividi:
Auguste de Villiers de l’Isle-Adam: il simbolismo digrigna sempre i denti (a c. di Giulia Bocchio)
Auguste de Villiers de l’Isle-Adam: il simbolismo digrigna sempre i denti A cura di Giulia Bocchio Un’origine illustre e ben presto decaduta, un’esistenza brillante e scapigliata. Il grande e fedele amico di Stéphane Mallarmé, l’uomo alla ricerca di Wagner, l’artista del futuro, uno di… Continue Reading “Auguste de Villiers de l’Isle-Adam: il simbolismo digrigna sempre i denti (a c. di Giulia Bocchio)”
Condividi:
Serena Talento, Di corpi traducenti e con-presenze. Su “Squittii” di Roberto Lumuli Gaudioso
Tutto è traduzione. Per George Steiner (1975: 45) ogni atto di comunicazione – parlare, gesticolare, leggere, ascoltare, guardare, e una lunga lista di simili azioni – implica un processo di decodifica, e quindi interpretazione e traduzione, anche quando l’atto comunicativo avviene all’interno della stessa… Continue Reading “Serena Talento, Di corpi traducenti e con-presenze. Su “Squittii” di Roberto Lumuli Gaudioso”
Condividi:
Tiziano Mario Pellicanò, Alice tra le mura di Rodez
Alice tra le mura di Rodezdi Tiziano Mario Pellicanò Antonin Artaud vide nell’esercizio quotidiano della traduzione di alcune parti del capolavoro di Lewis Carroll, Alice Through the Looking Glass, un modo per fare i conti con le proprie nevrosi, facendo approdare la dimensione della… Continue Reading “Tiziano Mario Pellicanò, Alice tra le mura di Rodez”
Condividi:
L’arte in tutte le sue forme. Giulia Bocchio dialoga con Vittorino Curci
Arte: la parola singolare più plurale di tutte.Inutile e probabilmente irrealizzabile riassumerla in una sola forma, in una sola visione (e qualora qualcuno riuscisse nell’impresa, davvero potremmo chiamarla arte?) perché essa somiglia ai moti della sensibilità, che sono tanti, tantissimi. Le potenzialità del pensiero… Continue Reading “L’arte in tutte le sue forme. Giulia Bocchio dialoga con Vittorino Curci”
Condividi:
Le trame della lingua. Appunti su Michele Mari (di Edoardo Pisani)
Le trame della lingua. Appunti su Michele Maridi Edoardo Pisani …vieni, nuotiamo nel poema interiore delle vaste balene…Michele Mari, La stiva e l’abisso Il libro più bello di Michele Mari è anche il suo libro meno letto: La stiva e l’abisso. La vicenda del romanzo… Continue Reading “Le trame della lingua. Appunti su Michele Mari (di Edoardo Pisani)”
Condividi:
Thanassis Hatzopoulos, Più di tutti, i poeti distruggono la lingua (trad. di Chiara Catapano)
Più di tutti, i poeti distruggono la linguadi Thanassis Hatzopoulostraduzione di Chiara Catapano È talmente noto, famoso il confino, l’esclusione dei poeti dallo stato platonico, da non sfuggire all’orizzonte conoscitivo dei censori sotto le dittature, i quali si sono pronunciati sul tema del ruolo… Continue Reading “Thanassis Hatzopoulos, Più di tutti, i poeti distruggono la lingua (trad. di Chiara Catapano)”
Condividi:
Il demone dell’analogia #4: Sorella
IL DEMONE DELL’ANALOGIA «Una strana amicizia, i libri hanno una strana amicizia l’uno per l’altro. Se li chiudiamo nella mente di una persona bene educata (un critico è soltanto questo), lì al chiuso, al caldo, serrati, provano un’allegria, una felicità come noi, esseri umani,… Continue Reading “Il demone dell’analogia #4: Sorella”
Condividi:
Poetarum Silva
Verità per Giulio Regeni
Noi stiamo con Emergency per la cultura della Pace contro ogni guerra
Retroguardia 2.0 – Il testo letterario
- “Approssimazioni a Itaca e oltre (1982) o di Salgari e Torino” di Luciano Curreri 18 ottobre 2021Abstract: These approximations are a tribute to Claudio Magris and his Itaca e oltre (1982) but also to Turin, where I became myself, and to Salgari. In my own small way, with my own style, I have attempted to push the boundaries of essay writing that, during the 1980s, was still about discovery, not scholarly … Leggi tutto “Approssimazioni a Itaca e oltre ( […]francesco sasso
- VOCI. “Post Scriptum” di Roberto Bolaño (podcast) 16 ottobre 2021Voci, rubrica di poesia “partecipata” a cura di Francesco Sasso su “La poesia e lo spirito”. Leggere e condividere poesie in rete è molto bello. Questa nuova rubrica è aperta a tutti gli appassionati della poesia. Cosa cerchiamo? Noi cerchiamo la poesia. Potete quindi segnalare via email il vostro spazio poetico in rete o copiare/incollare una vostra poesia […]francesco sasso
- Premio Tasso 2022 13 ottobre 2021Il Centro di Studi Tassiani di Bergamo bandisce per l’anno 2022 un premio di € 1.000,00 da assegnarsi a un contributo critico, storico o linguistico e filologico sulle figure e sulle opere di Bernardo e Torquato Tasso. In allegato il bando. Bando Premio Tasso 2022.pdffrancesco sasso
Le parole e le cose
- Un tempo altro, estraneissimo 20 ottobre 2021di Ulisse Dogà [Esce in questi giorni in libreria, per i tipi di Quodlibet, il volume di Ulisse Dogà Un tempo altro, estraneissimo. Studio sul futuro composto in poesia, di cui riprendiamo qui l’introduzione] «La poesia», scrive Mandel’šta […]Le parole e le cose
- Sulla lettera dei filosofi contro Agamben 19 ottobre 2021di Luca Illetterati Il difetto principale dei filosofi, diceva Hegel – che un po’ se ne intendeva – è la pretesa che essi hanno di insegnare al mondo come il mondo dovrebbe essere. Come se il mondo fosse ogni giorno lì ad aspettare che arrivasse il pensatore di turno a dirgli che vestito indossare … read more "Sulla lettera dei filosofi contro Agamben […]Le parole e le cose
- L’uomo che cadde nella terra 18 ottobre 2021di Massimiliano Cappello La scelta di un pretesto per parlare d’altro – in questo caso, il détournement di un classico della fantascienza romanzesca e cinematografica (The man who fell to earth, 1963-1976) – è tra le forme tipiche della saggistica geniale; o perlomeno, così diceva qualcuno. Ma chi potrà mai avvicinarsi a questo spettro … read more "L’ […]Giuseppe Carrara
https://poesiainverso.com/
blog di qualità – netparade – attestato
Commentaria