Poetarum Silva
– Nie wieder Zensur in der Kunst –
Da ‘La natura selvaggia’ di Beloslava Dimitrova
L’oceano si spacca
diviene rifugio dei sensi
ci raggeliamo
io le altre persone
uccelli e animali
aspettiamo
che il Mondo ricominci
daccapo
Natura
realmente nessuno è stato ucciso
ognuno salta volontariamente
alcuni figli molto bravi
sono divenuti tossicodipendenti
i pazzi si arrampicano sulle pareti
avanzano con movimenti rotatori
questo non ha alcun senso
non ho svegliato nessuno
prendi questo veleno
avvicinalo alla tua bocca
mentre sei incinta
ti supplico
Fetus
il corpo sussulta
simulazione crescita di muscoli
il rinvigorire delle ossa
il cuore accelera
i 165 battiti al minuto
appare un’immagine del frutto nascosto
quadridimensionale in tempo reale
dovresti poter inghiottire
e digerire dall’inizio
il senso si compie veloce
il cordone ombelicale due arterie una vena
a volte completamente tese
altre volte aggrovigliate
le acque si rompono
la vita comincia
il miracolo muore
Avvelenamento
C’è speranza per noi
se ci scambiamo i ruoli
la vita potrà essere anche tranquilla
soltanto non dobbiamo essere qui
ecco: siamo altrove
sì, anch’io ho visto degli uccelli
sono tanti
adesso immaginateli morti
sono pieno di plastica
accendini piccoli oggetti
tappi
un pettine coi suoi denti
una spazzola a setole fitte
parti di un sacchetto
sono dentro di me
no, non mi fa male
mia madre è appena
morta accanto a me
io chiudo gli occhi lentamente
viaggiamo un po’ insieme nella morte
© Beloslava Dimitrova, La natura selvaggia, trad. it di Emilia Mirazchiyska e Danilo Mandolini, Osimo, Arcipelago Itaca, 2017, pp. 72, € 12,00, qui
Condividi:
2 commenti su “Da ‘La natura selvaggia’ di Beloslava Dimitrova”
Rispondi
Poetarum Silva
Commentaria
Verità per Giulio Regeni
Noi stiamo con Emergency per la cultura della Pace contro ogni guerra
Retroguardia 2.0 – Il testo letterario
- ESERCIZI DI LETTURA n.11: Un ipotetico kantiano dionisico. Sette conversazioni utili per comprendere meglio Lacan 26 maggio 2020Sergio Benvenuto, Antonio Lucci, Lacan, oggi. Sette conversazioni per capire Lacan; Mimesis edizioni, Milano-Udine, 2014, pp. 215. _____________________________ di Gustavo Micheletti . Un filosofo competente in cose psicoanalitiche pone delle domande a uno psicoanalista con una formazione filosofica e dal loro dialogo nasce un libro, effettivamente utile per […]francesco sasso
- Snob e dandy nella letteratura italiana [Per Giuseppe Panella] 20 maggio 2020Snob e dandy nella letteratura italiana _____________________________ di Stefano Lanuzza . A “Beppe” Panella per la sua Fenomenologia del dandy (“Retroguardia”, 22 ottobre 2010) Il dandy è una figura eminentemente letteraria. Su questo, i suoi studiosi concordano da sempre. Il ‘vero’ dandysmo è quello letterario (Giuseppe Panella). “Ci sono snob relativi e s […]francesco sasso
- IL TOTALE DELLA POESIA [Per Giuseppe Panella] 20 maggio 2020IL TOTALE DELLA POESIA Per Giuseppe Panella _____________________________ di Massimo Mori . Per me è semplice e complesso scrivere di Giuseppe. Ciò, in ogni caso, vale per il ruolo ‘totalizzante’ da lui avuto come critico, filosofo, intellettuale e poeta lungo un percorso che va dagli anni Ottanta del Novecento sino al primo decennio del Terzo […]francesco sasso
Le parole e le cose
- Manganelli, gli esorcismi di un teppista 28 maggio 2020di Andrea Cortellessa [Nel trentennale della morte, caduta il 28 maggio 1990, esce da Luca Sossella Il libro è altrove. Ventisei piccole monografie su Giorgio Manganelli di Andrea Cortellessa (pp. 295, € 16): ventisei pezzi facili, su uno scrittore per antonomasia “difficile”, scritti in ventisei anni di culto: uno per ogni lettera dell’alfabeto. Col … rea […]Le parole e le cose
- Un punto di approdo: Hisham Matar a Siena 28 maggio 2020di Roberto Barzanti L’antefatto è riassumibile in breve. Il padre dello scrittore Hisham Matar, fiero oppositore del regime di Gheddafi, si era stabilito in Egitto, in condizioni di esilio. Fu rapito dalla polizia segreta del dittatore, imprigionato nel carcere di Abu Salim e da allora di Jaballa Matar non s’è saputo più niente. Scomparso. Forse … read more […]Niccolò Scaffai
- Il paleografo militante. Gli “Scritti civili” di Armando Petrucci 27 maggio 2020di Giuseppe Andrea Liberti Nel primo capitolo di quella che resta con ogni probabilità la sua opera più fortunata, Armando Petrucci definì la paleografia «la disciplina che studia la storia della scrittura […] nelle sue differenti fasi, le tecniche adoperate per scrivere nelle diverse epoche, il processo di produzione delle testimonianze scritte ed infine […]Mimmo Cangiano
blog di qualità – netparade – attestato
Pingback: Di fantasmi e stasi. Transizioni. | ARCIPELAGO ITACA
Pingback: La natura selvaggia | ARCIPELAGO ITACA