Poetarum Silva
– Nie wieder Zensur in der Kunst –
Categoria: Ottocento
Jules Laforgue, Ultimi versi (trad. di Francesca Del Moro)
Jules Laforgue, Ultimi versi Introduzione, traduzione, note critiche, bibliografia a cura di Francesca Del Moro Marco Saya Editore, 2020 Considerare il testo poetico come ‘corpo sonoro’ è, nella dialettica permanente, dinamica e mai pacificata, di azzardo e resa, che si manifesta nella traduzione, così… Continue Reading “Jules Laforgue, Ultimi versi (trad. di Francesca Del Moro)”
Condividi:
Sergio Sollima, La poetica della “doppia vista”
La poetica della “doppia vista” La mia riflessione su alcuni aspetti e alcuni momenti di poetica leopardiana prende spunto dal seguente pensiero dello Zibaldone: «All’uomo sensibile e immaginoso, che viva, come io sono vissuto gran tempo, sentendo di continuo ed immaginando, il mondo e… Continue Reading “Sergio Sollima, La poetica della “doppia vista””
Condividi:
«And love finds a voice of some sort». Omosessualità e (auto)censura nella letteratura inglese e francese (1870-1930)
«And love finds a voice of some sort». Omosessualità e (auto)censura nella letteratura inglese e francese (1870-1930)Carocci editore, 2020 Nota di Paola Deplano L’amore che non osa dire il suo nome, il peccato muto, il vizio innominabile dei Greci: tutti modi di dire non… Continue Reading “«And love finds a voice of some sort». Omosessualità e (auto)censura nella letteratura inglese e francese (1870-1930)”
Condividi:
Tommaso Di Brango Il primo soggiorno romano di Giacomo Leopardi
Il primo soggiorno romano di Giacomo Leopardi La delusione provata da Giacomo Leopardi durante il suo primo soggiorno romano derivò, secondo molti studiosi, da un habitus mentale misantropico inculcatogli dal troppo lungo eremitaggio recanatese. Chi scrive, tuttavia, dubita della bontà di questa lettura, che… Continue Reading “Tommaso Di Brango Il primo soggiorno romano di Giacomo Leopardi”
Condividi:
Paola Deplano, Ricordo di Foscolo nel bicentenario di “To Callirhoe”
“Con tutta la sua dottrina e il suo ingegno, non avete perso niente se non avete visto Foscolo, egli è quello che il Dottor Johnson chiama ‘un compagno formidabile’, e si esprime col clangore di una tromba parlante, in un gergo misto di ogni… Continue Reading “Paola Deplano, Ricordo di Foscolo nel bicentenario di “To Callirhoe””
Condividi:
Riletti per voi #26: “La pelle di zigrino” di Balzac, riletto da Andrea Bricchi
«Volere ci consuma, potere ci distrugge». La pelle di zigrino di Balzac di Andrea Bricchi È una storia divisa in tre parti quella della La pelle di zigrino (tit. orig. La peau de chagrin), romanzo pubblicato nel 1831 e collocato, all’interno di quell’ipertrofico e formicolante… Continue Reading “Riletti per voi #26: “La pelle di zigrino” di Balzac, riletto da Andrea Bricchi”
Condividi:
L’ossessione di Lilith in Dante Gabriel Rossetti (di P. Deplano)
L’ossessione di Lilith in Dante Gabriel Rossetti di Paola Deplano Nel 1848 Dante Gabriel Rossetti,(1) suo fratello William Michael e gli amici John Everett Millais, William Holman Hunt, Thomas Woolner, James Collison e Frederic Stephens fondarono la Fratellanza Pre-Raffaellita, un movimento più pittorico che… Continue Reading “L’ossessione di Lilith in Dante Gabriel Rossetti (di P. Deplano)”
Condividi:
Vieusseux200: 1820-2020
VIEUSSEUX200: 1820-2020. Due secoli di cultura europea di Fabio Michieli «Chi conosce e potesse descrivere tutte le difficoltà che, durante quarant’anni, ebbe nelle sue imprese Giampietro Vieusseux a superare, e dicesse quale accorgimento e franchezza, qual posatezza e calore usò il superarle, e come… Continue Reading “Vieusseux200: 1820-2020”
Condividi:
proSabato: Alessandro Manzoni, La notte di Don Rodrigo (da “I promessi sposi”)
Dopo un lungo rivoltarsi, finalmente s’addormentò, e cominciò a fare i più brutti e arruffati sogni del mondo. E d’uno in un altro, gli parve di trovarsi in una gran chiesa, in su, in su, in mezzo a una folla; di trovarcisi, ché… Continue Reading “proSabato: Alessandro Manzoni, La notte di Don Rodrigo (da “I promessi sposi”)”
Condividi:
‘Il rumore del mondo’ di Benedetta Cibrario (nota di Patrizia Grassetto)
Benedetta Cibrario, Il rumore del mondo, Milano, Mondadori, 2018, pp. 756, euro 22 “Benedetta Cibrario sembra aver vissuto completamente immersa nella prima metà dell’Ottocento”. Questa è una dichiarazione spontanea che si può pronunciare dopo la lettura di questo romanzo ambientato nel Risorgimento e che… Continue Reading “‘Il rumore del mondo’ di Benedetta Cibrario (nota di Patrizia Grassetto)”
Condividi:
Variazioni bianche #6: bianco
All’inizio si dà retta alla vulgata e si pensa che il colore più angosciante sia il nero. Poi qualcosa fa vacillare la certezza. La morte dietro la maschera è rossa. Il re, con il suo libro che uccide alla prima lettura, è giallo. La… Continue Reading “Variazioni bianche #6: bianco”
Condividi:
Variazioni bianche #5: testa da ponte
(tutte le citazioni da Moby Dick traduzione Cesare Pavese, Adelphi 1987) «Ora, siccome l’occupazione di stare sulle teste d’albero a terra e in mare è molto antica e interessante, diffondiamoci qui un tantino.» C’è in questo romanzo di vertiginose profondità marine qualche brusca virata in altezza,… Continue Reading “Variazioni bianche #5: testa da ponte”
Condividi:
Poetarum Silva
Verità per Giulio Regeni
Noi stiamo con Emergency per la cultura della Pace contro ogni guerra
Retroguardia 2.0 – Il testo letterario
- PODCAST: Christina Rossetti 1 agosto 2021[Fino al 30 agosto RETROGUARDIA è in vacanza. In questo periodo segnaleremo articoli apparsi in rete, podcast, playlist e qualche articolo a sorpresa. Vi ricordiamo il nuovo indirizzo https://retroguardia.net/ . Grazie a tutte le nostre lettrici e ai nostri lettori e buone vacanze!] Susanna Tartaro racconta la vita di Christina Rossetti su Rai Radio 3 … Legg […]francesco sasso
- Primo piano 1 agosto 2021Per un Dante dappertutto e fuori posto, encore que… Saggio di Luciano Currerifrancesco sasso
- Nuovo sito e buona estate 1 agosto 2021Abbiamo cambiato l’indirizzo e l’aspetto di questo sito, speriamo che vi piaccia! Dopo 14 anni il blog RETROGUARDIA saluta WordPress e si trasferisce su https://retroguardia.net/ Abbiamo ancora da fare delle modifiche, che speriamo renderanno il sito ancora più leggibile e bello! RETROGUARDIA sospende la sua programmazione ordinaria. RETROGUARDIA 3.0 si pren […]francesco sasso
Le parole e le cose
- Bologna 1981: Dante, Carmelo Bene e l’anniversario della strage 31 luglio 2021di Valeria Flamini e Marco Grimaldi [Quarant’anni fa, la sera del 31 luglio 1981, Carmelo Bene legge Dante dalla Torre degli Asinelli di Bologna]. Ho dedicato questa mia serata, da ferito a morte, non ai morti ma ai feriti dell’orrenda strage. (Carmelo Bene) 1. Nell’anno di Dante, a settecento anni dalla morte, … read more "Bologna 1981: Dante, Ca […]Le parole e le cose
- LPLC va in vacanza 27 luglio 2021Da oggi e fino a fine agosto LPLC va in vacanza. In questo periodo ripubblicheremo articoli apparsi negli scorsi mesi, playlist e qualche articolo a sorpresa. Grazie a tutte le nostre lettrici e ai nostri lettori e buone vacanze! [Immagine: Christian Chaize, Praia Piquinia 23/08/07]. L'articolo LPLC va in vacanza proviene da Le parole e le cose². […]Le parole e le cose
- Un dibattito sulla meritocrazia 26 luglio 2021di Sergio Benvenuto, Pietro Pascarelli * e Miguel Vatter ** [In seguito alla pubblicazione dell’articolo di Sergio Benvenuto sulla meritocrazia (Merito e libertà, 12 luglio 2021) si è sviluppato un dibattito che l’autore ci ha inoltrato. Lo pubblichiamo con piacere]. Intervento di Miguel Vatter Negli Stati Uniti sembra che ci siano due dibattiti … read m […]Le parole e le cose
https://poesiainverso.com/
blog di qualità – netparade – attestato
Commentaria