Poetarum Silva

Autore: Anna Maria Curci

Per Gianmario Lucini, il poeta, il costruttore di pace.

L’ho visto domenica scorsa, 26 ottobre, nel pomeriggio. Era a Roma, al Villaggio Cultura, dove era divenuto una presenza familiare – quante volte, Gianmario, abbiamo parlato con il gruppo dei lettori lì, di andare “oltre le nazioni”, di coltivare la poesia e, insieme, di costruire la pace! Gianmario Lucini ha presentato Keffiyeh. Intelligenze per la pace.…
Continua a leggere: Per Gianmario Lucini, il poeta, il costruttore di pace.
Si ristampi #2: Jim Harrison, Lupo (di Maurizio Ceccarani)

Il primo romanzo di Jim Harrison è comparso in Italia grazie ai tipi della Baldini&Castoldi ora confluita, dopo varie vicende, nella Dalai editore. Stiamo parlando del 1996. Il romanzo, che in realtà risale al 1971, ha per titolo Woolf – A False Memoir che nella traduzione di Fenisia Giannini è diventato semplicemente Lupo. Si tratta…
Continua a leggere: Si ristampi #2: Jim Harrison, Lupo (di Maurizio Ceccarani)
Bioy Casares a cento anni dalla nascita

Cento anni fa nasceva a Buenos Aires Adolfo Bioy Casares, che il pubblico italiano conosce soprattutto per le opere scritte con Jorge Luis Borges (tra queste, Sei problemi per Don Isidro Parodi, Il libro del cielo e dell’inferno). Il suo romanzo del 1940 L’invenzione di Morel, particolarmente apprezzato da Borges e da Octavio Paz, ebbe…
Continua a leggere: Bioy Casares a cento anni dalla nascita
Dai margini # 1 – Christine Lavant

Con la rubrica “Dai margini”, che si apre oggi qui con Christine Lavant, Poetarum Silva si propone di diffondere la conoscenza di autori che hanno seguito percorsi inconsueti, ai margini delle correnti più diffuse. Dai margini # 1 – Christine Lavant di Anna Maria Curci Di lei scrisse Thomas Bernhard: «è la testimonianza semplicissima di…
Continua a leggere: Dai margini # 1 – Christine Lavant
Di civette e cucuwàsh. Oskar Pastior e Yzu-Francesco Albano

La civetta della neve Vengono anch’essi a scaldarsi accanto al camino i vecchi Dei. Viene intirizzita a chiederci asilo la civetta della neve. Leonardo Sinisgalli . Traducendo Zärtlich di Oskar Pastior Con Pastior porto le civette ad Atene; gelosamente, al ritmo di Tirso. E mi sorride la saggia noncuranza del cuore che saltella, carezza…
Continua a leggere: Di civette e cucuwàsh. Oskar Pastior e Yzu-Francesco Albano
Karoline von Günderrode, “A quel tempo vita dolce vivevo”

Un dono che mi è giunto recentemente, graditissimo, da Annamaria Ferramosca mi ha riportato sulle tracce di una poesia che ho conosciuto tanti anni fa attraverso la lettura di Kein Ort. Nirgends (Nessun luogo. Da nessuna parte) di Christa Wolf. Si tratta della poesia di Karoline von Günderrode, poesia tanto alta quanto dimenticata, come…
Continua a leggere: Karoline von Günderrode, “A quel tempo vita dolce vivevo”
Fernanda Ferraresso, Nel lusso e nell’incuria

Fernanda Ferraresso, Nel lusso e nell’incuria (Terra d’ulivi 2014) Nota di lettura di Anna Maria Curci Il titolo della raccolta di Fernanda Ferraresso pubblicata da Terra d’ulivi, Nel lusso e nell’incuria, annuncia – e non tradirà le aspettative – che la poesia si muove qui in una materia complessa, a volte ruvida, a volte…
Continua a leggere: Fernanda Ferraresso, Nel lusso e nell’incuria
La pienezza della poesia: Narda Fattori, Cambiare di stato, morire di natura

La pienezza della poesia: Narda Fattori, Cambiare di stato, morire di natura (CFR edizioni 2014) Nota di lettura di Anna Maria Curci L’incontro con la poesia di Narda Fattori è sempre un incontro con la pienezza dell’espressione. Questa affermazione iniziale vale anche per la sua raccolta più recente, Cambiare di stato, morire…
Continua a leggere: La pienezza della poesia: Narda Fattori, Cambiare di stato, morire di natura
Lorenzo Poggi, Mentre cammino

Lorenzo Poggi, Mentre cammino, Edizioni Tracce 2014 Nota di lettura di Anna Maria Curci Conosco da qualche tempo e affermo, senza timore di esagerare, di frequentare quotidianamente la poesia di Lorenzo Poggi. Sono doni dell’alba i suoi, frutti talvolta aspri, ma sempre lontani dal carattere di insapore cosmesi che hanno i prodotti di serie. Non…
Continua a leggere: Lorenzo Poggi, Mentre cammino
Manuel Cohen, L’orlo

Manuel Cohen, L’orlo (Edizioni CFR 2014) . Una scelta di poesie introdotta da una breve nota di lettura di Anna Maria Curci . . Leggere, ascoltare (con l’orecchio interiore o, come nel mio caso, riandando con la memoria alle occasioni in cui ho ascoltato dalla voce stessa dell’autore alcuni dei testi qui raccolti quando…
Continua a leggere: Manuel Cohen, L’orlo