Poetarum Silva

Categoria: Rubriche

Interviste credibili # 8 Pasquale De Fina

Ciao Pasquale prima tre domande di servizio, da uno a dieci quanto te ne frega del circuito underground? Esattamente quanto al circuito underground frega di me (inserisci tu una cifra) Milano vale ancora la pena? Milano vale sempre la pena come Londra, Oporto, Sydney o Pizzo Calabro … sono i milanesi a non valerne abbastanza…
Continua a leggere: Interviste credibili # 8 Pasquale De Fina
Solo 1500 n. 69 – PD (perdio)

Solo 1500 n. 69 Pd (perdio) Ma quanto è difficile essere ancora di sinistra in Italia? Cosa significa credere ancora in certi valori? La giustizia sociale, la lotta per la parità dei diritti, quella contro la precarietà, la difesa dei salari, l’importanza della scuola: sono ancora i nostri ideali? O sono solo parole da mettersi…
Continua a leggere: Solo 1500 n. 69 – PD (perdio)
Interviste credibili #7 – Mary Barbara Tolusso

Quale dovrebbe essere, a tuo avviso, la velocità in chilometri orari della Bora, per poterla definire accettabile? Qui si dice che Rilke, passeggiando tra Duino e Sistiana in una giornata di gelida bora, abbia avuto l’ispirazione per i primi versi delle Elegie duinesi. Corrisponda o meno a verità, resta il fatto che il poeta la…
Continua a leggere: Interviste credibili #7 – Mary Barbara Tolusso
Solo 1500 n. 68 – Pasquale Romano (o come se niente fosse)

Solo 1500 n. 68 – Pasquale Romano (o come se niente fosse) Dalle parti da dove vengo io si muore ancora, per sbaglio. Si muore a trent’anni poco prima di una partita di calcetto. Si muore così, perché un maledetto killer ti scambia per un altro. Qualcuno dice che si muore perché ci si trova…
Continua a leggere: Solo 1500 n. 68 – Pasquale Romano (o come se niente fosse)
Pas de deux # 1

Due poeti contemporanei scelgono un testo di un autore straniero e lo traducono per Poetarum silva. Un confronto sulla traduzione tra diverse sensibilità. Un’occasione per scoprire poeti che non si conoscono o riscoprirne altri con un vestito nuovo. I post non avranno cadenza regolare, perché soggetti alle tempistiche dei traduttori invitati, ma ci auguriamo che…
Continua a leggere: Pas de deux # 1
Solo 1500 n. 67 – La separazione dal soggetto

Solo 1500 n. 67- La separazione dal soggetto. Il fotografo milanese Franco Vimercati (1940\2001) ha ritratto, per molti anni, oggetti. Molto spesso un unico oggetto per un lungo periodo, stesso scatto in ore diverse con luce diversa, o in giorni diversi di stagioni diverse. Famosissime sono, ad esempio, le serie de Il ciclo della zuppiera…
Continua a leggere: Solo 1500 n. 67 – La separazione dal soggetto
Interviste credibili # 6 – Luigi Socci

(chiacchierata svoltasi nel cuor dell’estate tra l’andata in vacanza dell’intervistato e l’attesa della propria dell’intervistatore.) Ciao Luigi comincio con tre domande di servizio. Sei a conoscenza del fatto che molta gente ritenga il Rosso Conero un tramonto? Potrebbero avere qualche ragione? Rosso di sera in effetti bel tempo si spera. Have a good time, specialmente…
Continua a leggere: Interviste credibili # 6 – Luigi Socci
solo 1500 n. 66 – Il segmento poesia (da A a B)

Solo 1500 n. 66: Il segmento Poesia (da A a B) Prendiamo un segmento, con un’origine A e un termine B. Di recente i manager che si occupano di gestione del personale, quando motivano le risorse umane fanno spesso questo genere di esempio (semplifico): “Immaginiamo un segmento, prendiamone l’origine punto A (materia prima) e il…
Continua a leggere: solo 1500 n. 66 – Il segmento poesia (da A a B)
Solo 1500 n. 65: Quello che gli scatoloni ti dicono

Solo 1500 n. 65: Quello che gli scatoloni ti dicono C’è poco da fare, ogni volta che si svuotano i ripiani delle librerie per traslochi, imbiancature, cambi di arredamento: gli scatoloni ti parlano. Ti dicono le meraviglie di libri che avevi scordato di possedere e ti mostrano delle cagate pazzesche che ti erano ignote. Vuoi…
Continua a leggere: Solo 1500 n. 65: Quello che gli scatoloni ti dicono
Solo 1500 n. 64: Philip Roth e Wikipedia (o una lezione di scrittura)

Solo 1500 n. 64: Philip Roth e Wikipedia (o una lezione di scrittura) Leggo un trafiletto sulla polemica nata tra lo scrittore americano Philip Roth e Wikipedia. Approfondisco quando su L’internazionale trovo un articolo sull’argomento uscito sul New Yorker. È Roth che scrive una lettera aperta a Wikipedia per provare a correggere un errore riportato…
Continua a leggere: Solo 1500 n. 64: Philip Roth e Wikipedia (o una lezione di scrittura)