Poetarum Silva

Categoria: anniversari

Poetarum Silva: voci per Roberto Bolaño

Poetarum Silva, Voci per Roberto Bolaño Oggi, 28 aprile 2015, Roberto Bolaño avrebbe compiuto 62 anni. Per questa giornata proponiamo, in forma di ‘voci’, alcuni testi di autori della redazione di “Poetarum Silva” dedicati alle opere, ai personaggi e alla figura di Bolaño. Auxilio-Alcira e i colori del ’68 Ocra: può un tailleur avere…
Continua a leggere: Poetarum Silva: voci per Roberto Bolaño
“I denti di Ada” di Giorgio Caproni

L’8 settembre 1943, giorno dell’armistizio, Giorgio Caproni è a Loco, presso la famiglia della moglie Rina. La sua scelta, di lì a poco, è di entrare nel gruppo della resistenza partigiana attiva in Val Trebbia. Ha incarichi di tipo civile, si occupa di viveri e di scuola, non ha mai sparato un colpo, dirà in…
Continua a leggere: “I denti di Ada” di Giorgio Caproni
Dietrich Bonhoeffer, Da buone forze

All’alba del 9 aprile 1945, settanta anni fa, Dietrich Bonhoeffer veniva impiccato nel campo di concentramento di Flossenbürg. Mia intenzione è ricordarne qui la figura attraverso la traduzione di alcune sue poesie, raccolte nel volume Von guten Mächten. Gebete und Gedichte (Da buone forze. Preghiere e poesie; l’edizione alla quale si fa riferimento qui…
Continua a leggere: Dietrich Bonhoeffer, Da buone forze
Anna Maria Carpi e il sentimento del tempo

. Dove sei Magnificat di Bach, pura bellezza, fede illimitata che in te l’umano o qualche umano è salvo? Anna Maria Carpi . Si fa parole e musica il pensiero, nella produzione lirica così come nella narrativa di Anna Maria Carpi, guarda in faccia il tempo, bimbo sfrontato che pasticcia e sguscia. La voce…
Continua a leggere: Anna Maria Carpi e il sentimento del tempo
28 febbraio 2015: dieci anni dopo. Per Mario Luzi

Devo averlo già detto, e quindi temo di ripetermi, ma non è facile condensare in poche righe la bellezza delle poesie di Mario Luzi. Potrebbe farlo solo un critico come Franco Fortini, ossia uno capace di ritrarre l’immensità con pochi cenni, lasciando percepire e riconoscere tutto il resto non accennato. Perciò, per ricordare Mario Luzi a…
Continua a leggere: 28 febbraio 2015: dieci anni dopo. Per Mario Luzi
da “Soda caustica. Poesie per il centenario del Terremoto del 1915”

di Dimitri Ruggeri Di Nella [Le poesie di Soda caustica celebrano l’anniversario di un evento drammatico tornando a cercare nei versi i lineamenti di alcune delle vite il cui destino vi venne a sfociare. Il linguaggio è percorso da una corrente di passione e di pathos che a volte lo fa impennare in forme auliche…
Continua a leggere: da “Soda caustica. Poesie per il centenario del Terremoto del 1915”
Reiner Kunze, Il muro

25 anni fa, alle 19.20 del 9 novembre 1989, dopo la conferenza stampa nella quale Günter Schabowski, rispondendo a una domanda rivoltagli alle 18.53 dal giornalista italiano Riccardo Ehrman se le nuove norme, appena annunciate, sulla libera circolazione all’Ovest dei cittadini della RDT sarebbero andate in vigore da subito, dichiarò (il poeta Günter Kunert ha…
Continua a leggere: Reiner Kunze, Il muro
Mauro Pierno, Pulcinella addormentato (Eduardiana)

“Il advient que notre coeur soit comme chassé de notre corps. Et notre corps est comme mort.” “Avviene che il nostro cuore sia come cacciato dal corpo. E il corpo è come morto.” René Char-Vittorio Sereni, Due rive ci vogliono I titoli di questa piccola silloge sono tratti dal testo Natale in casa Cupiello di …
Continua a leggere: Mauro Pierno, Pulcinella addormentato (Eduardiana)
Georg Trakl, cento anni fa

Cade il suono come il tonfo di un remo nel silenzio. (A.M. Curci) Il 3 novembre 1914, cento anni fa, moriva all’ospedale di Cracovia, probabilmente suicida per una dose eccessiva di cocaina, il poeta austriaco Georg Trakl. Nelle sue poesie, che si possono leggere anche nelle traduzioni di Elio Gianturco (1925), Leone Traverso (1938), di…
Continua a leggere: Georg Trakl, cento anni fa
Leonhard Frank, L’uomo è buono

A 100 anni dallo scoppio della Grande Guerra, in questo anno 2014, oggi, 19 ottobre, in concomitanza con la Marcia per la Pace, dopo aver letto e apprezzato i testi del volume L’uomo è buono di Leonhard Frank, che Del Vecchio Editore ha pubblicato nella traduzione di Paola Del Zoppo, proponiamo un estratto dal racconto…
Continua a leggere: Leonhard Frank, L’uomo è buono