Poetarum Silva

Tutti gli articoli

  • Nuova poesia latinoamericana. #3: Xavier Oquendo Troncoso

    NUOVA POESIA LATINOAMERICANA   Xavier Oquendo Troncoso Traduzione di Gianni Darconza Selezione di Mario Meléndez   Xavier Oquendo Troncoso (Equador, 1972). Giornalista e Dottore in Lettere. Ha pubblicato: Guionizando poematográficamente (1993); Detrás de la vereda de los autos (1994); Calendariamente poesía (1995); El (An)verso de las esquinas (1996); Después de la caza (1998); La Conquista… Read more

  • Una frase lunga un libro #7 – Robert Seethaler: Una vita intera

      Una frase lunga un libro #7 Robert Seethaler – Una vita intera – Neri Pozza, 2015 – trad. di Riccardo Cravero. € 14,00 “Non dormiva quasi mai in un letto, di solito si buttava sul fieno, in una soffitta, in qualche ripostiglio o stalla, accanto al bestiame. A volte nelle miti notti d’estate stendeva una coperta… Read more

  • Hans Werner Henze, Ingeborg Bachmann: Der junge Lord

      50 anni fa, il 7 aprile 1965, la prima assoluta di Der junge Lord ebbe luogo alla Deutsche Oper di Berlino. Il lavoro a quest’opera – musica di Hans Werner Henze, libretto di Ingeborg Bachmann – era iniziato l’anno precedente. Bachmann scrive l’intero primo atto nella primavera del 1964; in una lettera che Henze le… Read more

  • Massimiliano Santarossa – Metropoli

    Massimiliano Santarossa – Metropoli – Baldini&Castoldi, 2015 – € 17,00 – ebook € 7,99 Nessun dolore passa mai Se volessimo considerare l’opera narrativa di Santarossa, volessimo guardarla tutta, non potremmo ignorare l’esistenza di un filo d’acciaio, che è forte come le idee, le convinzioni, che lega quasi tutti i suoi romanzi. Molti dicono che si racconta sempre… Read more

  • Luca Piccolino: poesie da “Calcare”

      I MIEI Potrei essere il primo dei miei a morire. Forse l’ultimo. Non conoscendo tutto quello che vorrei conosco i miei. Uno per uno. Per nome.   ELEMENTI STERILI Sulla terra arsa nasce un fiore tanto secco da divenir polvere al cospetto di una stretta flebile. Terra nera che puzza di bruciato prova di… Read more

  • Jean Philippe Toussaint – La malinconia di Zidane

    Jean Philippe Toussaint – La malinconia di Zidane – ed. Casagrande, 2007 – trad. di Roberto Ferrucci   per Luigi   Nel raccontare questo piccolo capolavoro di Jean Philippe Toussaint mantengo una promessa. Un paio di anni fa ne parlai col mio amico Luigi Bernardi, ricordo, un paio di sere al telefono. Discutemmo dell’importanza della… Read more