-
4 poesie da “Jealhousy”
di Ophelia Borghesan I. lo zenith nell’azzurro è un lazzaretto uguale a ieri. ieratico sguardo che mi penetra come un fuco, un fuoco ardente sei che non lascia mai traccia. – II. riposta con la cenere è la teca. incendio nella selva dei ricordi a zonzo tu sei, risposta che riposa zitta, lampione cariato di gioia.… Read more
-
Caterina Saviane: di Vero e di Mancante
Caterina Saviane – appénna ammattìta – Nottetempo edizioni – 2015 di Vero e di Mancante . «Scrivere, e ancora scrivere fino all’esaurimento.» E questo è tutto, tutto quello che l’autrice, Caterina Saviane, davvero aveva deciso per sé. Leggere le poesie della Saviane non è più solo leggere, già i primi versi si fanno vortice e in quello… Read more
-
Nuova poesia latinoamericana. #12: Paula Einöder
NUOVA POESIA LATINOAMERICANA Paula Einöder Traduzione di Gianni Darconza Selezione di Mario Meléndez Paula Einöder (Uruguay, 1974) è laureata in Lettere (Facoltà di Umanistica e Scienze dell’Educazione, Universidad de la República) e professoressa di inglese. Ha pubblicato i libri di versi La escritura de arcilla (Montevideo, Ediciones Imaginarias, 2002) che ha ottenuto… Read more
-
Millimetri, Milo De Angelis. Una nota di lettura
Millimetri di Milo De Angelis – Einaudi, 1983 (ripubblicato da Il Saggiatore nel 2013) − è un libro su cui sono tornato decine di volte a distanza di anni − la prima lettura risale a tredici anni fa, in corrispondenza della pubblicazione di Biografia sommaria − e che ha continuato a parlarmi in maniera sempre violenta… Read more
-
Saul Bellow, a 100 anni dalla nascita
Saul Bellow, a 100 anni dalla nascita 10 giugno 2015, cento anni dalla nascita di Saul Bellow. Vogliamo ricordare questa ricorrenza con l’incipit di un romanzo al quale Bellow non si stancò di lavorare, ritornando a più riprese su singoli passaggi e interi capitoli, riscrivendo e limando: Herzog. Nel 1965, cinquanta anni fa, il… Read more
-
Una frase lunga un libro #16 – Roberto Bolaño: Puttane assassine
Una frase lunga un libro #16 – Roberto Bolaño: Puttane assassine. Adelphi, 2015 – Traduzione di Ilide Carmignani. €18,00 – ebook €9,99 I suoi occhi erano, come dire, potenti. Fu quello l’aggettivo che mi venne in mente allora, un aggettivo che evidentemente non nasceva dall’impressione reale che i suoi occhi lasciavano nell’aria, sulla fronte di chi riceveva… Read more
