Poetarum Silva

Tutti gli articoli

  • Pas de deux # 5

    Due poeti contemporanei scelgono un testo di un autore straniero e lo traducono per Poetarum Silva. Un confronto sulla traduzione tra diverse sensibilità. Un’occasione per scoprire poeti che non si conoscono o riscoprirne altri con un vestito nuovo. I post non avranno cadenza regolare, perché soggetti alle tempistiche dei traduttori invitati, ma ci auguriamo che… Read more

  • Ronzio – sui disegni di Alfonso Benadduce

    Un tratto di matita può ronzare? È possibile che dell’inchiostro gridi? Me lo chiedo guardando i disegni di Alfonso Benadduce, in mostra alla Casa delle Letterature di Roma dal 21 Marzo per il ciclo “Doppio passo. Incontri di Arte e Letteratura” a cura di Maria Ida Gaeta. La mostra, prorogata fino all’11 Aprile, ospita disegni… Read more

  • La vita segreta di un industriale bibliofilo – di Francesca Adrower

    La vita segreta di un industriale bibliofilo «Ombra nata dal vapore dei suffumigi, il viso  e la voce mangiati dalla consuetudine della notte» Paul Morand, Ode a Marcel Proust Tempo fa, su Facebook, mi sono imbattuta in una cugina “famosa”, e ho scoperto che aveva appena scritto un libro su Proust. Non esattamente su Proust…… Read more

  • Trobar Leu

    L’incastro dei frammenti L’incastro di frammenti si dispone ad arte e con usura in linee lente: io racconto le norme e l’incostanza del permanere fatuo, orlo d’istanti identici nel sempre, in vuoti giorni. Read more

  • Se lo sentiva – Anna Toscano

    (L’Aquila 06/04/2009 – 06/04/2013 *** SE LO SENTIVA di Anna Toscano (da Doso la polvere – ed. La Vita Felice 2012) *** Se lo sentiva, ha detto che dovevi fermarti con lei. Te lo aveva chiesto, ha detto di non andare a casa tua. Quando tu hai risposto, mamma no domani devo alzarmi presto qualcosa… Read more

  • Words: tre inediti e una canzone

    (c) Alessandra Trevisan QUEST’ETÀ ACERBA questa poesia innocente che non prova niente – e che non vuole niente se non scavalcare la paura d’essere in questa vita insufficiente. *** Uccidere le parole uscire dalle parole e da questa prova. Viva. Cancellarle per (ri)scrivere, per (ri)vivere, per annullarmi per scaraventarmi ai limiti del mio mondo. ***… Read more