Poetarum Silva
– Nie wieder Zensur in der Kunst –
Tag: Spartaco Coletta
Giuseppe Gioachino Belli: da Roma all’Europa
Oggi, nel 150° anniversario della morte di Giuseppe Gioachino Belli, ripubblichiamo qui, con i ringraziamenti a Cosma Siani e a Vincenzo Luciani, l’articolo di Cosma Siani* sulle traduzioni in inglese dei sonetti di Belli, apparso sul sito “I poeti del parco” e nella rivista “Periferie”. ◊…
Condividi:
“Blumenberg” o dell’onnicomprensiva cura – anche nel tradurre. Intervista di Anna Maria Curci a Paola Del Zoppo
Anna Maria Curci intervista Paola Del Zoppo – docente, traduttrice e direttore editoriale Del Vecchio – sulla sua traduzione di Blumenberg di Sibylle Lewitscharoff. Blumenberg o dell’onnicomprensiva cura – anche nel tradurre Intervista di Anna Maria Curci a Paola Del Zoppo Anna Maria Curci – L’atto…
Condividi:
Poetarum Silva
Verità per Giulio Regeni
Noi stiamo con Emergency per la cultura della Pace contro ogni guerra
Retroguardia 2.0 – Il testo letterario
- Verso una tana calda e buia. Il Sessantotto visto dal di dentro 24 febbraio 2020Franco Petroni, Per misura d’igiene. Diario del 68, Morlacchi editore, Perugia, 2012 _____________________________ di Gustavo Micheletti . “E se ci fosse davvero, l’inferno? No che non c’è. Non c’è nessun Dio e nessun Diavolo. Le favole sono favole, purtroppo; e la vita è la vita. Non esiste nessun vecchio saggio nella grotta sul monte; nessuna […] […]francesco sasso
- RETROTECA: “Alla ricerca di Omero: quale Omero noi leggiamo?” di Antonio Aloni 22 febbraio 2020Antonio Aloni, professore ordinario di letteratura greca presso l’Università degli Studi di Torino, ci guida nella ricostruzione della memoria, della tradizione orale, fra presente e passato, attraverso i canti di Omero. Ha moderato l’incontro il presidente dell’Associazione Italiana di Cultura Classica con sede in Vercelli, prof.sa Maria Pia Saviolo Magrass […]francesco sasso
- Storie ed eventi storici n.2 (a cura di Francesco Sasso) 19 febbraio 2020“Tutti eroi! O il Piave o tutti accoppati!” Così ha scritto qualcuno (chi?) su questo muro durante la ritirata verso il Piave, esprimendo la speranza nella riscossa di un esercito e di un paese che vedevano seriamente messa in discussione la loro stessa sopravvivenza. Un richiamo al coraggio in un ambiente di rovine era ciò […]francesco sasso
Le parole e le cose
- L’albero della vergogna 27 febbraio 2020di Ramiro Pinilla [Esce oggi per Fazi L’albero della vergogna di Ramiro Pinilla (traduzione di Raul Schenardi), tra i maggiori romanzieri del novecento di lingua spagnola, per la prima volta tradotto in Italia]. Perché Pedro Alberto guida l’auto così piano e senza fare rumore, come intimorito, se da cinque giorni ogni resistenza dei … read more "L’a […]Le parole e le cose
- Un rosario di bugie 26 febbraio 2020di Jack Spicer [Anticipiamo alcuni testi tratti dal volume di Jack Spicer, Un rosario di bugie, a cura di Andrea Franzoni, con un ricordo di Paul Vangelisti, in uscita il libreria il 27 febbraio per Argolibri nella collana Talee diretta da A. Franzoni e F. Orecchini] Avvertenza al lettore Terra, non è … read more "Un rosario di bugie" L' […]Le parole e le cose
- Verso le stelle glaciali 25 febbraio 2020di Tommaso Di Dio [Esce nei prossimi giorni, nella collana Lyra giovani di Interlinea, a cura di Franco Buffoni, il nuovo libro di poesie di Tommaso Di Dio: Verso le stelle glaciali. L’opera si compone di quattro itinerari fra loro tematicamente autonomi, benché connessi da una direzione comune. Ognuno dei percorsi è corredato da … read more "Verso le […]Le parole e le cose
blog di qualità – netparade – attestato
Commentaria