Tag: poesia spagnola

Le impressioni e i paesaggi di Federico García Lorca (di Paolo Carlucci)

La devozione all’ombra Paisajes de mi alma (Le Impressioni e paesaggi di Federico Garcìa Lorca) Il tema del viaggio come devozione all’ombra, che si fa cuscino di sogni e archivio di crepuscoli, andando tra rovine di storia e di fede sommerse da una ragnatela… Continua a leggere “Le impressioni e i paesaggi di Federico García Lorca (di Paolo Carlucci)”

Poesie di Álvaro Pombo – traduzione e commento di Martina Vannucci

VARIACIÓN TERCERA Separado de la muerte por una barrera imprecisa he escrito con letras tranquilas como islas a espaldas de las criaturas reales a medio camino entre la realidad y la fábula dulcemente tejido alrededor del cuerpo de gigantescos árboles aún sin nombre apoyada… Continua a leggere “Poesie di Álvaro Pombo – traduzione e commento di Martina Vannucci”

Poesie di Ángel González (1925-2008)

  MUERTE EN EL OLVIDO Yo sé que existo porque tú me imaginas. Soy alto porque tú me crees alto, y limpio porque tú me miras con buenos ojos, con mirada limpia. Tu pensamiento me hace inteligente, y en tu sencilla ternura, yo soy… Continua a leggere “Poesie di Ángel González (1925-2008)”

Vista Cansada – Luis García Montero

La poesia di Luis García Montero abita un territorio in cui convivono le preoccupazioni soggettive e i dolori collettivi, la singolarità dei propri sentimenti e la pluralità dettata dagli imperativi del presente, la bellezza e la pietas. È un disegno verosimile di una realtà… Continua a leggere “Vista Cansada – Luis García Montero”

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo:
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo:
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo:
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: