Poetarum Silva
– Nie wieder Zensur in der Kunst –
Tag: Louise Glück
Louise Glück, L’iris selvatico (nota di Luigi Paraboschi)
Louise Glück, L’iris selvatico Traduzione e postfazione di Massimo Bacigalupo Edizione Il Saggiatore 2020 Lettura di Luigi Paraboschi Mentre effettuavo una ricerca su questa autrice vincitrice del premio Nobel per la letteratura nel 2020 ho scoperto alcune dichiarazioni da lei rilasciate in occasione dell’assegnazione,… Continue Reading “Louise Glück, L’iris selvatico (nota di Luigi Paraboschi)”
Condividi:
A partire da “Fly mode” di Bernardo Pacini: il drone e altre strategie di elusione dell’Io
Bernardo Pacini, Fly modeAmos Edizioni, 2020 A partire da Fly mode di Bernardo Pacini: il drone e altre strategie di elusione dell’Io La grande idea su cui si fonda il nuovo libro di Bernardo Pacini (Amos 2020) è quella di adottare, immaginare l’inedito punto di vista… Continue Reading “A partire da “Fly mode” di Bernardo Pacini: il drone e altre strategie di elusione dell’Io”
Condividi:
Louise Glück, Poesie da “L’iris selvatico”
L’assegnazione del Premio Nobel 2020 per la Letteratura a Louise Glück, annunciata tre giorni fa, lo scorso 8 ottobre, ci offre l’occasione di riproporre, questa volta anche con il testo originale, la scelta di poesie da L’iris selvatico (Giano 2003) in precedenza pubblicata solo… Continue Reading “Louise Glück, Poesie da “L’iris selvatico””
Condividi:
Louise Glück, Premio Nobel per la Letteratura 2020. Rileggere tre poesie da “Averno”
Nell’occasione dell’assegnazione del Premio Nobel per la Letteratura 2020 a Louise Glück riproponiamo le traduzioni di Anna Maria Curci e Gianni Montieri di tre poesie tratte dalla raccolta Averno del 2006. The Night Migrations This is the moment when you see again the red… Continue Reading “Louise Glück, Premio Nobel per la Letteratura 2020. Rileggere tre poesie da “Averno””
Condividi:
Louise Glück, Tre poesie da Averno
* Louise Glück, Averno, Farrar, Straus and Giroux, 2006 The Night Migrations This is the moment when you see again the red berries of the mountain ash and in the dark sky the birds’ night migrations. It grieves me to think the dead won’t… Continue Reading “Louise Glück, Tre poesie da Averno“
Condividi:
Le cronache della Leda #37: Quando la Glück mi spiega mio figlio
Le cronache della Leda #37 – Quando la Glück mi spiega mio figlio Mio figlio mi accusa della sua infelicità, non a parole, ma nel modo con cui guarda a terra, procedendo lentamente nel vialetto; sa che lo osservo. Per questo saluta il gatto,… Continue Reading “Le cronache della Leda #37: Quando la Glück mi spiega mio figlio”
Condividi:
Le cronache della Leda #27: Primi segnali d’inverno, l’Adriana e Louise Glück
Le cronache della Leda #27: Primi segnali d’inverno, l’Adriana e Louise Glück Per raccontare la mia America alle ragazze leggo loro delle cose, cose che mi sono portata via da lì, oggi ho letto questa poesia. The light has changed; middle C is… Continue Reading “Le cronache della Leda #27: Primi segnali d’inverno, l’Adriana e Louise Glück”
Condividi:
Letture da ‘L’iris selvatico’, Louise Glück
Proponiamo questa scelta di testi in traduzione da L’iris selvatico (Giano 2003) di Louise Glück, autrice statunitense di grande rilievo che in Italia non ha ricevuto abbastanza attenzioni. L’iris selvatico, che ha vinto il premio Pulitzer per la poesia nel 1993, è un ciclo di… Continue Reading “Letture da ‘L’iris selvatico’, Louise Glück”
Condividi:
Poetarum Silva
Verità per Giulio Regeni
Noi stiamo con Emergency per la cultura della Pace contro ogni guerra
Retroguardia 2.0 – Il testo letterario
- VOCI. “Post Scriptum” di Roberto Bolaño (podcast) 16 ottobre 2021Voci, rubrica di poesia “partecipata” a cura di Francesco Sasso su “La poesia e lo spirito”. Leggere e condividere poesie in rete è molto bello. Questa nuova rubrica è aperta a tutti gli appassionati della poesia. Cosa cerchiamo? Noi cerchiamo la poesia. Potete quindi segnalare via email il vostro spazio poetico in rete o copiare/incollare una vostra poesia […]francesco sasso
- Premio Tasso 2022 13 ottobre 2021Il Centro di Studi Tassiani di Bergamo bandisce per l’anno 2022 un premio di € 1.000,00 da assegnarsi a un contributo critico, storico o linguistico e filologico sulle figure e sulle opere di Bernardo e Torquato Tasso. In allegato il bando. Bando Premio Tasso 2022.pdffrancesco sasso
- La civiltà medievale 12 ottobre 2021Un’introduzione storica in H. Pirenne, Storia dEuropa dalle invasioni al XVI secolo (1936), Roma, Newton Compton, 2006; J. Le Goff, La civiltà dell’Occidente medievale (1964), Torino, Einaudi, 2007; S. Lopez, La nascita dell’Europa. Secoli V-XIV (1966), Torino, Einaudi, 1984; O. Capitani, Storia dell’Italia medievale , Roma-Bari, Laterza, 1986; G. Tabacco G. […]francesco sasso
Le parole e le cose
- Intervista a Han Dong 17 ottobre 2021a cura di Silvia Righi [Presentiamo un estratto dell’intervista al poeta cinese Han Dong andata in onda il 09/09/2021 a Radio Festivaletteratura, la web-radio del Festivaletteratura di Mantova, all’interno del programma Due punti a cura di Silvia Righi] – Nella raccolta Un forte rumore, tradotta da Rosa Lombardi, c’è un verso in cui … read more "Int […]Tommaso Di Dio
- L’assalto alla CGIL e la crisi 16 ottobre 2021di Clio Pizzingrilli L’assalto fascista alla sede nazionale della CGIL pone un problema – il fatto che l’edificio fosse chiuso, chiuso come ogni ufficio o istituto resta chiuso il sabato e la domenica, e vigilato, come ogni altro ufficio o istituto, da un sistema di allarme, collegato agli uffici di polizia. All’indomani dell’assalto, i … read more "L […]Le parole e le cose
- Lo stile dell’abuso 15 ottobre 2021di Raffaella Scarpa [E’ uscito da poco per Treccani libri Lo stile dell’abuso. Violenza domestica e linguaggio, di Raffaella Scarpa. Proponiamo un estratto]. La matrice della forza e insieme della vulnerabilità umana sta in quella postura che viene compendiata da Simone Weil in un passaggio di La personne et le sacré: «qualcosa in … read more "Lo st […]Maria Borio
https://poesiainverso.com/
blog di qualità – netparade – attestato
Commentaria