Tag: ieri e oggi

IL COMANDANTE EVARISTO

Nestor Cerpa Cartolini Si faceva chiamare Evaristo, ma il suo vero nome era Nestor, Nestor Cerpa Cartolini, per esser precisi. Non è passato molto tempo dalla sua morte, solo quattordici anni. Il comandante Evaristo fu ucciso insieme ai suoi compagni il 22 Aprile del…

8 settembre 1943: Il lavoro della festa

Il lavoro della festa di Anna Maria Curci Papà sentenzia: “Non vi illudete, ora cominciano i guai!”. 8 settembre 1943: è un mercoledì e a casa si festeggia l’onomastico di mamma. Sì, lo so: la ricorrenza del nome di Maria è il 12 settembre,…

Altre due poesie di S. Dobyns

Ripropongo anche qui altri due testi di Stephen Dobyns, stavolta tradotti da Francesco Randazzo (su Mirkal qui e qui), che ringrazio. Tomatoes A woman travels to Brazil for plastic surgery and a face-lift. She is sixty and has the usual desire to stay pretty….

di lato, verso il nord

georges la tour e con il favore del buio oltre la siepe   dei cardinali  inizierò a

O vos omnes (poiché l’ultimo non è mai l’ultimo uomo)

. O vos omnes  qui transitis   per viam attendite     et videte si est dolor similis     sicut dolor meus. Attendite universi      populi      et videte dolorem meum       si est dolor similis sicut dolor    meus. ( Dalle Lamentazioni di Geremia) … O voi tutti       voi voce…

Tutto fu. Ieri non esiste più. – f.f.

. La storia è caduta. Precipitata dalla rupe di questa primitività nuova: di zecca le farse   studiate a tavolino per un ventunesimo secolo senza vergogna. La parola è morta.  Trucidata da avventori che hanno tradito la sua semplicità sta sul fondo della discarica sotto…

Manovra da due soldi per andare alla fine del secchio.

E’ di oggi l’affermazione di Letta, http://www.ilgiornale.it/interni/letta_sacrifici_tutti_lappello_napolitano/25-05-2010/articolo-id=447856-page=0-comments=1,  riguarda la manovra per produrre ulteriori sacrifici senza per questo innescare alcuna ripresa, perchè il problema non ha la minuscola ampiezza della visione limitata degli economisti,non si risolve con questo genere di tagli e taglieggiamenti, soprattuto all’educazione,…

Rae Armantrout – Due, tre

Una poesia di Rae Armantrout (1947 -), nuovo premio Pulitzer per la poesia.

Te(in)tris gratis

Le voglio mettere un fuoco dentro una brace che bruci la gola e la lingua s’interri in un eterno di parole friabili legni della terra radici di cielo rami bracci fiumi consacrati del dio mai conosciuto linfa dello stesso mutevole corpo pane che parla…

In direzione dell’acqua.

Ci spostavamo verso la vita. Ricordo che  cercammo per giorni e giorni. Era buio,  la notte dentro quella sabbia non cedeva mai di un passo il nostro cammino. – Noi siamo il mare. Ripetavamo spesso – Noi siamo il mare. Come onde che dicono …

sono andata lungo l’argine- f.f.

. per starmene un poco con il fiume con le cose che ti parlano con calma dentro un silenzio che non dorme mai e   sa dove sta andando. Volevo scendere ai ricordi ancora  umidi dentro la mia  terra che arriva  fino al limite dell’orto…

C’è un’altra uscita?

lilya corneli- dreaming of a heart – C’è      un’altra uscita. – C’è      ancora altra strada dopo questa in cui mi ostino a guardare il sole la sua lanterna latente le sue illusioni mirabili? Quanto lontano conduce il torrente che mi scorre in petto e…

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo:
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo:
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo:
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo:
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo:
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo:
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo:
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo:
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo:
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo:
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo:
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: