Poetarum Silva
– Nie wieder Zensur in der Kunst –
Tag: Gianni Darconza
Vicente Huidobro, Poesie
Vicente Huidobro Poesie Traduzione di Gianni Darconza LA POESÍA ES UN ATENTADO CELESTE Yo estoy ausente pero en el fondo de esta ausencia Hay la espera de mí mismo Y esta espera es otro modo de presencia La espera de mi retorno Yo… Continue Reading “Vicente Huidobro, Poesie”
Condividi:
Nuova poesia latinoamericana. #15: Alí Calderón
NUOVA POESIA LATINOAMERICANA Alí Calderón Traduzione di Gianni Darconza Selezione di Mario Meléndez . . Alí Calderón (Messico, 1982) è poeta e critico letterario. Dottore in Lettere presso la UNAM. Nel 2007 ha ricevuto il Premio latinoamericano di Poesia ‘Benemérito de América’. Fu… Continue Reading “Nuova poesia latinoamericana. #15: Alí Calderón”
Condividi:
Nuova poesia latinoamericana. #14: Julio Espinosa Guerra
NUOVA POESIA LATINOAMERICANA Julio Espinosa Guerra Traduzione di Gianni Darconza Selezione di Mario Meléndez Julio Espinosa Guerra (Cile, 1974). Ha ottenuto i premi di poesia Villa de Leganés (Spagna, 2004), Sor Juana Inés de la Cruz (Costa Rica/Messico, 2007), Isabel de… Continue Reading “Nuova poesia latinoamericana. #14: Julio Espinosa Guerra”
Condividi:
Nuova poesia latinoamericana. #13: Frank Báez
NUOVA POESIA LATINOAMERICANA Frank Báez . Traduzione di Gianni Darconza Selezione di Mario Meléndez Frank Báez (Repubblica Dominicana, 1978). Poeta e scrittore. Ha pubblicato i libri: Jarrón y otros poemas (2004); Págales tú a los psicoanalistas (2007), con cui ha ottenuto il Premio… Continue Reading “Nuova poesia latinoamericana. #13: Frank Báez”
Condividi:
Nuova poesia latinoamericana. #12: Paula Einöder
NUOVA POESIA LATINOAMERICANA Paula Einöder Traduzione di Gianni Darconza Selezione di Mario Meléndez Paula Einöder (Uruguay, 1974) è laureata in Lettere (Facoltà di Umanistica e Scienze dell’Educazione, Universidad de la República) e professoressa di inglese. Ha pubblicato i libri di versi… Continue Reading “Nuova poesia latinoamericana. #12: Paula Einöder”
Condividi:
Nuova poesia latinoamericana. #11: Francisco Véjar
NUOVA POESIA LATINOAMERICANA Francisco Véjar Traduzione di Gianni Darconza Selezione di Mario Meléndez Francisco Véjar (Cile, 1967). Poeta, antologista, critico letterario. Ha pubblicato Fluvial (1988), Música para un álbum personal (1992), Continuidad del viaje (1994), A vuelo de poeta (1996), Canciones imposibles… Continue Reading “Nuova poesia latinoamericana. #11: Francisco Véjar”
Condividi:
Nuova poesia latinoamericana. #10: Augusto Rodríguez
NUOVA POESIA LATINOAMERICANA Augusto Rodríguez Traduzione di Gianni Darconza Selezione di Mario Meléndez Augusto Rodríguez (Equador, 1979). Giornalista, editore e professore universitario. Ha pubblicato numerosi libri, tra i quali vale la pena segnalare: Cantos contra un dinosaurio ebrio (Barcelona, Spagna, 2007), Matar… Continue Reading “Nuova poesia latinoamericana. #10: Augusto Rodríguez”
Condividi:
Nuova poesia latinoamericana. #9: Álvaro Solís
NUOVA POESIA LATINOAMERICANA Álvaro Solís Traduzione di Gianni Darconza Selezione di Mario Meléndez Álvaro Solís (Messico, 1974). È stato assegnista della prima generazione della Fondazione per le lettere messicane e del Fondo Nazionale per la Cultura e le Arti. È autore delle… Continue Reading “Nuova poesia latinoamericana. #9: Álvaro Solís”
Condividi:
Nuova poesia latinoamericana. #8: Claudia Masin
NUOVA POESIA LATINOAMERICANA Claudia Masin Traduzione di Gianni Darconza Selezione di Mario Meléndez Claudia Masin (Argentina, 1972). Scrittrice e psicanalista. Vive dal 1990 a Buenos Aires. Coordina laboratori di scrittura. Ha pubblicato le raccolte di poesia Bizarría (1997), Geología (2001), La… Continue Reading “Nuova poesia latinoamericana. #8: Claudia Masin”
Condividi:
Nuova poesia latinoamericana. # 7: Gabriel Chàvez
NUOVA POESIA LATINOAMERICANA Gabriel Chávez Casazola Traduzione di Gianni Darconza Selezione di Mario Meléndez Gabriel Chávez Casazola (Bolivia, 1972). Poeta e giornalista. Ha pubblicato le raccolte di poesie Lugar Común (1999), Escalera de Mano (2003), El agua iluminada (2010) e… Continue Reading “Nuova poesia latinoamericana. # 7: Gabriel Chàvez”
Condividi:
Nuova poesia latinoamericana. #6: Jaime Huenún
NUOVA POESIA LATINOAMERICANA Jaime Huenún Traduzione di Gianni Darconza Selezione di Mario Meléndez Jaime Huenún (Cile, 1967). Ha studiato Pedagogia presso l’Istituto Professionale di Osorno e presso la Universidad de la Frontera a Temuco. Tra i suoi libri si segnalano: Ceremonias (1999),… Continue Reading “Nuova poesia latinoamericana. #6: Jaime Huenún”
Condividi:
Nuova poesia latinoamericana. #5: María Montero
NUOVA POESIA LATINOAMERICANA María Montero Traduzione di Gianni Darconza Selezione di Mario Meléndez María Montero. Poetessa e giornalista originaria del Costarica ma nata in Francia (1970). Ha pubblicato El juego conquistado (1985), La mano suicida (2000) e In Dubia Tempora (2004/foto-documentario-poesia), quest’ultimo insieme a… Continue Reading “Nuova poesia latinoamericana. #5: María Montero”
Condividi:
Poetarum Silva
Verità per Giulio Regeni
Noi stiamo con Emergency per la cultura della Pace contro ogni guerra
Retroguardia 2.0 – Il testo letterario
- “Approssimazioni a Itaca e oltre (1982) o di Salgari e Torino” di Luciano Curreri 18 ottobre 2021Abstract: These approximations are a tribute to Claudio Magris and his Itaca e oltre (1982) but also to Turin, where I became myself, and to Salgari. In my own small way, with my own style, I have attempted to push the boundaries of essay writing that, during the 1980s, was still about discovery, not scholarly … Leggi tutto “Approssimazioni a Itaca e oltre ( […]francesco sasso
- VOCI. “Post Scriptum” di Roberto Bolaño (podcast) 16 ottobre 2021Voci, rubrica di poesia “partecipata” a cura di Francesco Sasso su “La poesia e lo spirito”. Leggere e condividere poesie in rete è molto bello. Questa nuova rubrica è aperta a tutti gli appassionati della poesia. Cosa cerchiamo? Noi cerchiamo la poesia. Potete quindi segnalare via email il vostro spazio poetico in rete o copiare/incollare una vostra poesia […]francesco sasso
- Premio Tasso 2022 13 ottobre 2021Il Centro di Studi Tassiani di Bergamo bandisce per l’anno 2022 un premio di € 1.000,00 da assegnarsi a un contributo critico, storico o linguistico e filologico sulle figure e sulle opere di Bernardo e Torquato Tasso. In allegato il bando. Bando Premio Tasso 2022.pdffrancesco sasso
Le parole e le cose
- L’uomo che cadde nella terra 18 ottobre 2021di Massimiliano Cappello La scelta di un pretesto per parlare d’altro – in questo caso, il détournement di un classico della fantascienza romanzesca e cinematografica (The man who fell to earth, 1963-1976) – è tra le forme tipiche della saggistica geniale; o perlomeno, così diceva qualcuno. Ma chi potrà mai avvicinarsi a questo spettro … read more "L’ […]Giuseppe Carrara
- Intervista a Han Dong 17 ottobre 2021a cura di Silvia Righi [Presentiamo un estratto dell’intervista al poeta cinese Han Dong andata in onda il 09/09/2021 a Radio Festivaletteratura, la web-radio del Festivaletteratura di Mantova, all’interno del programma Due punti a cura di Silvia Righi] – Nella raccolta Un forte rumore, tradotta da Rosa Lombardi, c’è un verso in cui … read more "Int […]Tommaso Di Dio
- L’assalto alla CGIL e la crisi 16 ottobre 2021di Clio Pizzingrilli L’assalto fascista alla sede nazionale della CGIL pone un problema – il fatto che l’edificio fosse chiuso, chiuso come ogni ufficio o istituto resta chiuso il sabato e la domenica, e vigilato, come ogni altro ufficio o istituto, da un sistema di allarme, collegato agli uffici di polizia. All’indomani dell’assalto, i … read more "L […]Le parole e le cose
https://poesiainverso.com/
blog di qualità – netparade – attestato
Commentaria