Poetarum Silva
– Nie wieder Zensur in der Kunst –
Tag: Charles Baudelaire
Il demone dell’analogia #11: Capelli
«Una strana amicizia, i libri hanno una strana amicizia l’uno per l’altro. Se li chiudiamo nella mente di una persona bene educata (un critico è soltanto questo), lì al chiuso, al caldo, serrati, provano un’allegria, una felicità come noi, esseri umani, non abbiamo mai… Continue Reading “Il demone dell’analogia #11: Capelli”
Condividi:
Paola Deplano, Invito alla poesia di Arthur Symons
Tra giglio ed eliotropio. Invito alla poesia di Arthur Symons di Paola Deplano ELIOTROPIO BIANCO … Continue Reading “Paola Deplano, Invito alla poesia di Arthur Symons”
Condividi:
Bustine di zucchero #37: Gesualdo Bufalino
In una poesia – in ogni poesia – si scopre sempre un verso capace di imprimersi nella mente del lettore con particolare singolarità e immediatezza. Pur amando una poesia nella sua totalità, il lettore troverà un verso cui si legherà la sua coscienza e… Continue Reading “Bustine di zucchero #37: Gesualdo Bufalino”
Condividi:
Bustine di zucchero #14: Stéphane Mallarmé
In una poesia – in ogni poesia – si scopre sempre un verso capace di imprimersi nella mente del lettore con particolare singolarità e immediatezza. Pur amando una poesia nella sua totalità, il lettore troverà un verso cui si legherà la sua coscienza e… Continue Reading “Bustine di zucchero #14: Stéphane Mallarmé”
Condividi:
Richard Brautigan, L’autostoppista della Galilea
L’autostoppista della Galilea, di Richard Brautigan Introduzione e versione italiana delle poesie di Martino Baldi * Charles Baudelaire scorrazza per la Galilea alla guida di una Ford degli anni Venti. Lungo la strada tira su un autostoppista. Si chiama Gesù. Una roba che comincia così… Continue Reading “Richard Brautigan, L’autostoppista della Galilea”
Condividi:
Tra le righe n. 15: Charles Baudelaire, Les Phares
Tra le righe n. 15: Charles Baudelaire, Les Phares “la traduzione è nella sua essenza plurale etica dell’ascolto” Antoine Berman* Al centro della quindicesima tappa della rubrica “Tra le righe” è la poesia Les Phares da Les Fleurs du Mal di Baudelaire, la sesta… Continue Reading “Tra le righe n. 15: Charles Baudelaire, Les Phares”
Condividi:
Traducendo Baudelaire #6
Da un semplice “esercizio”, le prove di traduzione per l’esame di letteratura francese del corso di laurea magistrale in traduzione (Università di Pisa) si sono trasformate in proposte stimolanti. Il corso dell’anno accademico 2013/14 era incentrato sullo studio della poetica della prima grande raccolta… Continue Reading “Traducendo Baudelaire #6”
Condividi:
Traducendo Baudelaire #5
Da un semplice “esercizio”, le prove di traduzione per l’esame di letteratura francese del corso di laurea magistrale in traduzione (Università di Pisa) si sono trasformate in proposte stimolanti. Il corso dell’anno accademico 2013/14 era incentrato sullo studio della poetica della prima grande raccolta… Continue Reading “Traducendo Baudelaire #5”
Condividi:
Traducendo Baudelaire #4
Da un semplice “esercizio”, le prove di traduzione per l’esame di letteratura francese del corso di laurea magistrale in traduzione (Università di Pisa) si sono trasformate in proposte stimolanti. Il corso dell’anno accademico 2013/14 era incentrato sullo studio della poetica della prima grande raccolta… Continue Reading “Traducendo Baudelaire #4”
Condividi:
Traducendo Baudelaire #3
Da un semplice “esercizio”, le prove di traduzione per l’esame di letteratura francese del corso di laurea magistrale in traduzione (Università di Pisa) si sono trasformate in proposte stimolanti. Il corso dell’anno accademico 2013/14 era incentrato sullo studio della poetica della prima grande raccolta… Continue Reading “Traducendo Baudelaire #3”
Condividi:
Traducendo Baudelaire #1
Da un semplice “esercizio”, le prove di traduzione per l’esame di letteratura francese del corso di laurea magistrale in traduzione (Università di Pisa) si sono trasformate in proposte stimolanti. Il corso dell’anno accademico 2013/14 era incentrato sullo studio della poetica della prima grande raccolta… Continue Reading “Traducendo Baudelaire #1”
Condividi:
El Desdichado: l’eredità di Nerval
. Je suis le Ténébreux, – le Veuf, – l’Inconsolé, Le Prince d’Aquitaine à la Tour abolie : Ma seule Étoile est morte, – et mon luth constellé Porte le Soleil noir de la Mélancolie. Dans la nuit du Tombeau, Toi qui m’as consolé, Rends-moi le Pausilippe… Continue Reading “El Desdichado: l’eredità di Nerval”
Condividi:
Poetarum Silva
Verità per Giulio Regeni
Noi stiamo con Emergency per la cultura della Pace contro ogni guerra
Retroguardia 2.0 – Il testo letterario
- Manolo Morlacchi, “La linea del fuoco. L’Argentina da Perón alla lotta armata”. Racconto di una rivoluzione 24 gennaio 2021Manolo Morlacchi, La linea del fuoco. L’Argentina da Perón alla lotta armata, Milano, Mimesis, 2019, pp. 226, € 18,00 _____________________________ di Stefano Lanuzza . Come un racconto-verità scritto dopo un viaggio nel Paese più ‘italiano’ del Sudamerica – l’Argentina che, tra la seconda metà dei novecenteschi anni Settanta e la prima metà degli Ottanta, è […]francesco sasso
- RETROTECA: “Come insegnare l’italiano” di Francesco Sabatini 23 gennaio 2021Pubblichiamo qui sei video che sintetizzano i temi trattati dal prof. Francesco Sabatini, emerito di Linguistica italiana dell’Università Roma Tre e presidente onorario dell’Accademia della Crusca, nell’ambito del corso di aggiornamento e formazione per insegnanti delle scuole secondarie di 2° grado su come insegnare l’italiano. FONTE: Zammù multimedia, Un […]francesco sasso
- Storie ed eventi storici: Giustiniano e Teodora 23 gennaio 2021a cura di Francesco Sasso _____________________________ Entrambi i mosaici sono conservati all’interno della basilica di San Vitale a Ravenna. Cosa ci raccontano? Nel primo è ritratto, al centro della scena, l’imperatore Giustiniano affiancato da laici e da religiosi. Lo spazio alle loro spalle è astratto e ideale: suggerisce un potere che è eterno. Giustini […]francesco sasso
Le parole e le cose
- Dante: l’appello delle similitudini 25 gennaio 2021di Umberto Fiori [Abbiamo il piacere di inaugurare l’anno dantesco su Lplc2 con un intervento inedito di Umberto Fiori, tenuto on line per un’iniziativa dell’Università di Bergamo, a cura di Luca Carlo Rossi, il 5 novembre 2020] Comincio mettendo le mani avanti. Quando mi è stato proposto di parlare di Dante, la cosa … read more "Dante: l’appello de […]Le parole e le cose
- Cosa pensavi di fare? Romanzo a bivi per umanisti sul lastrico 24 gennaio 2021di Carlo Mazza Galanti [E’ uscito qualche tempo fa per Il Saggiatore Cosa pensavi di fare? Romanzo a bivi per umanisti sul lastrico, un originale romanzo costruito da Carlo Mazza Galanti sul modello dei vecchi e gloriosi librigame. Ne riproduciamo tre capitoletti, preceduti dai relativi schemi narrativi, ringraziando l’autore e l’editore]. 14 Orizzonte … […]Le parole e le cose
- La guerra al buio. Céline e la tradizione del romanzo bellico 23 gennaio 2021di Pierluigi Pellini [Da qualche settimana è in libreria, per Quodlibet, l’ultimo libro di Pierluigi Pellini, La guerra al buio. Céline e la tradizione del romanzo bellico (pp. 128, euro 12). Per gentile concessione dell’autore e dell’editore, ne pubblichiamo il primo capitoletto]. 1. La cavalleria appiedata. Il primo capitolo di Voyage au bout … read mo […]Le parole e le cose
https://poesiainverso.com/
blog di qualità – netparade – attestato
Commentaria