Iscriviti:
Feed RSS
- Nie wieder Zensur in der Kunst -
Esplorazione archivi dell'autore » «
Sicut beneficum Lethe? – 1 – Silvio D’Arzo
Sicut beneficum Lethe? – 1 – Silvio D’Arzo Con un verso di Baudelaire (il verso iniziale della terza strofa di Franciscae meae laudes, dalla sezione Spleen et idéal, Les fleurs du mal) seguito dal punto interrogativo si apre una rubrica dedicata ad autori e autrici dimenticati troppo presto, o semplicemente – e altrettanto inspiegabilmente – […]
Tra le righe n. 13: Georg Trakl
1 giugno 2013
Tra le righe n. 13: Georg Trakl, An den Knaben Elis “la traduzione è nella sua essenza plurale etica dell’ascolto” Antoine Berman* An den Knaben Elis Elis, wenn die Amsel im schwarzen Wald ruft, Dieses ist dein Untergang. Deine Lippen trinken die Kühle des blauen Felsenquells. Laß, wenn deine Stirne leise blutet Uralte Legenden Und […]
Lucia Tosi, Metafore del freddo. Sei poesie
19 maggio 2013
Lucia Tosi, Metafore del freddo. Sei poesie Nota di lettura e una traduzione di Anna Maria Curci Vorresti stringerla in un pugno e serbarla gelosamente, questa poesia, manciata di riso sapido, riserva tenace di arguzia, lume “antivedere” al sussiego mortalmente serio e mortalmente ridicolo; dietro la curva, tuttavia, si realizza la sorpresa dell’incontro – […]
In Apulien, 11 – Pugliamondo
5 maggio 2013
In Apulien, 11 – Pugliamondo Trommeln in den Höhlenstädten trommeln ohne Unterlaß weißes Brot und schwarze Lippen Kinder in den Futterkrippen will der Fliegenschwarm zum Fraß Tamburi nelle città cave rullano senza sostare pane bianco e labbra nere nelle greppie bimbi a schiere vuole di mosche il nugolo gustare Ingeborg Bachmann, In Apulien (traduzione di […]
Bertolt Brecht, A chi tentenna
27 aprile 2013
An den Schwankenden Du sagst: Es steht schlecht um unsere Sache. Die Finsternis nimmt zu. Die Kräfte nehmen ab. Jetzt, nachdem wir so viele Jahre gearbeitet haben, Sind wir in schwierigerer Lage als am Anfang. Der Feind aber steht stärker da denn jemals. Seine Kräfte scheinen gewachsen. Er hat ein unbesiegliches Aussehen angenommen. Wir aber […]
Nadia Agustoni, Il mondo nelle cose
14 aprile 2013
Nadia Agustoni, Il mondo nelle cose Nota di lettura di Anna Maria Curci Dire il mondo e non farne parte, antica e sempre rinnovata coscienza; trovarsi, stupefatti e quasi fatti a brandelli, tra i respinti e imboccare la strada in salita di chi rinomina le cose: in queste due voci si rivela Il mondo nelle […]
In Apulien, 10 – Antonio Caiulo
14 aprile 2013
In Apulien, 10 – Antonio Caiulo Trommeln in den Höhlenstädten trommeln ohne Unterlaß weißes Brot und schwarze Lippen Kinder in den Futterkrippen will der Fliegenschwarm zum Fraß Tamburi nelle città cave rullano senza sostare pane bianco e labbra nere nelle greppie bimbi a schiere vuole di mosche il nugolo gustare Ingeborg Bachmann, In Apulien (traduzione […]
Dal diario di Maxie Wander
22 marzo 2013
Maxie Wander, mentre scrive nel giardino della sua casa. Fotografia di Fred Wander, primavera del 1963 (da: Sabine Zurmühl, Das Leben, dieser Augenblick/”La vita, questo attimo”) 26.4.1966 Di notte, alle due e mezzo Mi sono immersa nella lettura di Flaubert e ho iniziato il libro, meraviglioso, di Romain Rolland su Tolstoi. Ho scoperto Bettelheim e ho […]
Gli anni meravigliosi – 17 – Erich Fried
1 marzo 2013
La rubrica prende il nome da un testo del 1976 di Reiner Kunze, Die wunderbaren Jahre, Gli anni meravigliosi. Si trattava di prose agili e pungenti, istantanee veritiere – e per questo tanto più temute – su diversi aspetti della vita quotidiana dei giovani nella DDR degli anni Settanta. Come ricorda Paola Quadrelli nel bel volume «Il partito […]
Gli anni meravigliosi – 16 – Irmtraud Morgner
22 febbraio 2013
La rubrica prende il nome da un testo del 1976 di Reiner Kunze, Die wunderbaren Jahre, Gli anni meravigliosi. Si trattava di prose agili e pungenti, istantanee veritiere – e per questo tanto più temute – su diversi aspetti della vita quotidiana dei giovani nella DDR degli anni Settanta. Come ricorda Paola Quadrelli nel bel volume «Il partito […]
Gli anni meravigliosi – 15 – Ernst Jandl
15 febbraio 2013
La rubrica prende il nome da un testo del 1976 di Reiner Kunze, Die wunderbaren Jahre, Gli anni meravigliosi. Si trattava di prose agili e pungenti, istantanee veritiere – e per questo tanto più temute – su diversi aspetti della vita quotidiana dei giovani nella DDR degli anni Settanta. Come ricorda Paola Quadrelli nel bel volume «Il partito […]
Una vita. Selma Meerbaum-Eisinger
14 febbraio 2013
Francesca Paolino, Una vita. Selma Meerbaum-Eisinger (1924-1942) Nota di lettura di Anna Maria Curci Una ricerca appassionata, alimentata negli anni dal desiderio di ricostruire, quasi passo dopo passo, una vita, quella di Selma Meerbaum-Eisinger, per sottrarla a chi facilmente dimentica e restituirla a chi ama la poesia: il risultato, convincente, è la biografia che Francesca […]
Gli anni meravigliosi – 14 – Heinrich Böll
8 febbraio 2013
La rubrica prende il nome da un testo del 1976 di Reiner Kunze, Die wunderbaren Jahre, Gli anni meravigliosi. Si trattava di prose agili e pungenti, istantanee veritiere – e per questo tanto più temute – su diversi aspetti della vita quotidiana dei giovani nella DDR degli anni Settanta. Come ricorda Paola Quadrelli nel bel volume «Il partito […]
Gli anni meravigliosi – 13 – Peter Huchel
1 febbraio 2013
La rubrica prende il nome da un testo del 1976 di Reiner Kunze, Die wunderbaren Jahre, Gli anni meravigliosi. Si trattava di prose agili e pungenti, istantanee veritiere – e per questo tanto più temute – su diversi aspetti della vita quotidiana dei giovani nella DDR degli anni Settanta. Come ricorda Paola Quadrelli nel bel volume «Il partito […]
Gli anni meravigliosi – 12 – Ursula Krechel
25 gennaio 2013
La rubrica prende il nome da un testo del 1976 di Reiner Kunze, Die wunderbaren Jahre, Gli anni meravigliosi. Si trattava di prose agili e pungenti, istantanee veritiere – e per questo tanto più temute – su diversi aspetti della vita quotidiana dei giovani nella DDR degli anni Settanta. Come ricorda Paola Quadrelli nel bel volume «Il partito […]
Gli anni meravigliosi – 11 – Hans Magnus Enzensberger
18 gennaio 2013
La rubrica prende il nome da un testo del 1976 di Reiner Kunze, Die wunderbaren Jahre, Gli anni meravigliosi. Si trattava di prose agili e pungenti, istantanee veritiere – e per questo tanto più temute – su diversi aspetti della vita quotidiana dei giovani nella DDR degli anni Settanta. Come ricorda Paola Quadrelli nel bel volume «Il partito […]
Gli anni meravigliosi – 10 – Reiner Kunze
11 gennaio 2013
La rubrica prende il nome da un testo del 1976 di Reiner Kunze, Die wunderbaren Jahre, Gli anni meravigliosi. Si trattava di prose agili e pungenti, istantanee veritiere – e per questo tanto più temute – su diversi aspetti della vita quotidiana dei giovani nella DDR degli anni Settanta. Come ricorda Paola Quadrelli nel bel volume «Il partito […]
La molla della memoria: Uwe Timm, L’amico e lo straniero
10 gennaio 2013
La molla della memoria: L’amico e lo straniero di Uwe Timm È del 2005 la pubblicazione del romanzo di Uwe Timm Der Freund und der Fremde, che nel 2007 è apparso in Italia, nella traduzione di Margherita Carbonaro, con il titolo L’amico e lo straniero. Si tratta di un titolo ricco di significati, perché il termine […]
Gli anni meravigliosi – 9 – Maxie Wander
4 gennaio 2013
La rubrica prende il nome da un testo del 1976 di Reiner Kunze, Die wunderbaren Jahre, Gli anni meravigliosi. Si trattava di prose agili e pungenti, istantanee veritiere – e per questo tanto più temute – su diversi aspetti della vita quotidiana dei giovani nella DDR degli anni Settanta. Come ricorda Paola Quadrelli nel bel volume «Il partito […]
Roberta Borsani, La danza della vita
30 dicembre 2012
Come ben mette in evidenza Nadia Agustoni nell’intervista all’autrice pubblicata su Quilibri, Roberta Borsani, saggista, scrittrice, insegnante, affida al suo ultimo libro La danza della vita un duplice compito: comprendere il femminile attraverso le fiabe e spiegare le fiabe in rapporto al femminile. Un compito complesso e affascinante, simile a quello che Ruth Klüger ha […]
Gli anni meravigliosi – 8 – Marie Luise Kaschnitz
28 dicembre 2012
La rubrica prende il nome da un testo del 1976 di Reiner Kunze, Die wunderbaren Jahre, Gli anni meravigliosi. Si trattava di prose agili e pungenti, istantanee veritiere – e per questo tanto più temute – su diversi aspetti della vita quotidiana dei giovani nella DDR degli anni Settanta. Come ricorda Paola Quadrelli nel bel volume «Il partito […]
Gli anni meravigliosi – 7 – Heinz Czechowski
21 dicembre 2012
La rubrica prende il nome da un testo del 1976 di Reiner Kunze, Die wunderbaren Jahre, Gli anni meravigliosi. Si trattava di prose agili e pungenti, istantanee veritiere – e per questo tanto più temute – su diversi aspetti della vita quotidiana dei giovani nella DDR degli anni Settanta. Come ricorda Paola Quadrelli nel bel volume «Il partito […]
Gli anni meravigliosi – 6 – Günter Kunert
14 dicembre 2012
La rubrica prende il nome da un testo del 1976 di Reiner Kunze, Die wunderbaren Jahre, Gli anni meravigliosi. Si trattava di prose agili e pungenti, istantanee veritiere – e per questo tanto più temute – su diversi aspetti della vita quotidiana dei giovani nella DDR degli anni Settanta. Come ricorda Paola Quadrelli nel bel volume «Il partito […]
Gli anni meravigliosi – 5 – Volker Braun
7 dicembre 2012
La rubrica prende il nome da un testo del 1976 di Reiner Kunze, Die wunderbaren Jahre, Gli anni meravigliosi. Si trattava di prose agili e pungenti, istantanee veritiere – e per questo tanto più temute – su diversi aspetti della vita quotidiana dei giovani nella DDR degli anni Settanta. Come ricorda Paola Quadrelli nel bel volume «Il […]
Gli anni meravigliosi – 4 – Thomas Brasch
30 novembre 2012
La rubrica prende il nome da un testo del 1976 di Reiner Kunze, Die wunderbaren Jahre, Gli anni meravigliosi. Si trattava di prose agili e pungenti, istantanee veritiere – e per questo tanto più temute – su diversi aspetti della vita quotidiana dei giovani nella DDR degli anni Settanta. Come ricorda Paola Quadrelli nel bel volume «Il partito […]
Gli anni meravigliosi – 3 – Wolf Wondratschek
23 novembre 2012
La rubrica prende il nome da un testo del 1976 di Reiner Kunze, Die wunderbaren Jahre, Gli anni meravigliosi. Si trattava di prose agili e pungenti, istantanee veritiere – e per questo tanto più temute – su diversi aspetti della vita quotidiana dei giovani nella DDR degli anni Settanta. Come ricorda Paola Quadrelli nel bel volume «Il partito […]
Gli anni meravigliosi – 2 – Wolfgang Hilbig
9 novembre 2012
La rubrica prende il nome da un testo del 1976 di Reiner Kunze, Die wunderbaren Jahre, Gli anni meravigliosi. Si trattava di prose agili e pungenti, istantanee veritiere – e per questo tanto più temute – su diversi aspetti della vita quotidiana dei giovani nella DDR degli anni Settanta. Come ricorda Paola Quadrelli nel bel volume «Il partito […]
Gli anni meravigliosi – 1 – Sarah Kirsch
2 novembre 2012
Questa rubrica prende il nome da un testo del 1976 di Reiner Kunze, Die wunderbaren Jahre, Gli anni meravigliosi. Si trattava di prose agili e pungenti, istantanee veritiere – e per questo tanto più temute – su diversi aspetti della vita quotidiana dei giovani nella DDR degli anni Settanta. Come ricorda Paola Quadrelli nel bel […]
Lutz Seiler, La domenica pensavo a Dio
7 ottobre 2012
Lutz Seiler LA DOMENICA PENSAVO A DIO Traduzioni di Gio Batta Bucciol Anna Maria Curci Milo De Angelis Paola Del Zoppo Federico Italiano Theresia Prammer Silvia Ulrich Il mio primo incontro con Lutz Seiler è avvenuto a distanza, attraverso un suo componimento poetico che ha immediatamente attratto la mia attenzione, Nel latino dei campi. Poi […]
Paul Celan a Ilana Shmueli: due poesie
30 settembre 2012
Nel carteggio tra Paul Celan e Ilana Shmueli, la poesia 19, datata 20 gennaio 1970, accompagna la lettera spedita da Paul a Ilana il 22 gennaio 1970. Ilana si trova in quei giorni a Ginevra. Gedicht 19 Längst hat uns das Fremde im Netz, die Vergänglichkeit keimt ratlos durch uns hindurch, zähl meinen Puls, auch […]
In Apulien, 9 – Joseph Tusiani
23 settembre 2012
In Apulien, 9 – Joseph Tusiani Trommeln in den Höhlenstädten trommeln ohne Unterlaß weißes Brot und schwarze Lippen Kinder in den Futterkrippen will der Fliegenschwarm zum Fraß Tamburi nelle città cave rullano senza sostare pane bianco e labbra nere nelle greppie bimbi a schiere vuole di mosche il nugolo gustare Ingeborg Bachmann, In Apulien (traduzione […]
In Apulien, 8 – Lucio Toma
16 settembre 2012
In Apulien, 8 – Lucio Toma Trommeln in den Höhlenstädten trommeln ohne Unterlaß weißes Brot und schwarze Lippen Kinder in den Futterkrippen will der Fliegenschwarm zum Fraß Tamburi nelle città cave rullano senza sostare pane bianco e labbra nere nelle greppie bimbi a schiere vuole di mosche il nugolo gustare Ingeborg Bachmann, In Apulien (traduzione […]
Tra le righe n. 12: Jorge Luis Borges, Ajedrez
13 settembre 2012
Tra le righe n. 12: Jorge Luis Borges, Ajedrez “la traduzione è nella sua essenza plurale etica dell’ascolto” Antoine Berman* Ajedrez I En su grave rincón, los jugadores rigen las lentas piezas. El tablero los demora hasta el alba en su severo ámbito en que se odian dos colores. Adentro irradian mágicos rigores las formas: […]
In Apulien, 7 – Jim Longhi
9 settembre 2012
In Apulien, 7 – Jim Longhi Trommeln in den Höhlenstädten trommeln ohne Unterlaß weißes Brot und schwarze Lippen Kinder in den Futterkrippen will der Fliegenschwarm zum Fraß Tamburi nelle città cave rullano senza sostare pane bianco e labbra nere nelle greppie bimbi a schiere vuole di mosche il nugolo gustare Ingeborg Bachmann, In Apulien […]
In Apulien, 6 – Vincenzo Luciani
2 settembre 2012
In Apulien, 6 – Vincenzo Luciani Trommeln in den Höhlenstädten trommeln ohne Unterlaß weißes Brot und schwarze Lippen Kinder in den Futterkrippen will der Fliegenschwarm zum Fraß Tamburi nelle città cave rullano senza sostare pane bianco e labbra nere nelle greppie bimbi a schiere vuole di mosche il nugolo gustare Ingeborg Bachmann, In Apulien […]
Hölderlin e la letteratura italiana: Andrea Zanzotto
30 agosto 2012
La presenza di Hölderlin nella poesia italiana reca tracce visibili e significative, dal dialogo a distanza con Giacomo Leopardi, ben evidenziato dallo studio di Elena Polledri, al confronto ravvicinato, spesso tramite l’esercizio paziente della traduzione, con la sua opera: Stefano D’Arrigo, Giorgio Vigolo, Leone Traverso, Andrea Zanzotto sono solo alcuni dei nomi da menzionare in […]
In Apulien, 5 – Paz in Capitanata
26 agosto 2012
In Apulien, 5 – Paz in Capitanata Trommeln in den Höhlenstädten trommeln ohne Unterlaß weißes Brot und schwarze Lippen Kinder in den Futterkrippen will der Fliegenschwarm zum Fraß Tamburi nelle città cave rullano senza sostare pane bianco e labbra nere nelle greppie bimbi a schiere vuole di mosche il nugolo gustare Ingeborg Bachmann, In […]
‘Gallenhumor’ con sapienza svevo-bulgara: Apostoloff di Sibylle Lewitscharoff
23 agosto 2012
‘Gallenhumor’ con sapienza svevo-bulgara: Apostoloff di Sibylle Lewitscharoff Nota di lettura di Anna Maria Curci L’umor biliare, quando trova la sua compagna in una penna tagliente sì, ma dalla precisione impeccabile, ha esiti prodigiosi. Se questa constatazione vale senz’altro per la scrittura di Thomas Bernhard, piacevole sorpresa è ritrovarne tutti gli elementi nella prosa di […]
In Apulien, 4 – La luna dei Borboni
12 agosto 2012
In Apulien, 4 – La luna dei Borboni Trommeln in den Höhlenstädten trommeln ohne Unterlaß weißes Brot und schwarze Lippen Kinder in den Futterkrippen will der Fliegenschwarm zum Fraß Tamburi nelle città cave rullano senza sostare pane bianco e labbra nere nelle greppie bimbi a schiere vuole di mosche il nugolo gustare Ingeborg […]
In Apulien, 3 – Brindisi
5 agosto 2012
In Apulien, 3 – Brindisi Trommeln in den Höhlenstädten trommeln ohne Unterlaß weißes Brot und schwarze Lippen Kinder in den Futterkrippen will der Fliegenschwarm zum Fraß Tamburi nelle città cave rullano senza sostare pane bianco e labbra nere nelle greppie bimbi a schiere vuole di mosche il nugolo gustare Ingeborg Bachmann, In Apulien (traduzione […]
In Apulien, 2 – Passaggio in ombra
29 luglio 2012
In Apulien, 2 – Passaggio in ombra Trommeln in den Höhlenstädten trommeln ohne Unterlaß weißes Brot und schwarze Lippen Kinder in den Futterkrippen will der Fliegenschwarm zum Fraß Tamburi nelle città cave rullano senza sostare pane bianco e labbra nere nelle greppie bimbi a schiere vuole di mosche il nugolo gustare Ingeborg Bachmann, In […]
In Apulien, 1 – Taranto
22 luglio 2012
In Apulien, 1 – Taranto Trommeln in den Höhlenstädten trommeln ohne Unterlaß weißes Brot und schwarze Lippen Kinder in den Futterkrippen will der Fliegenschwarm zum Fraß Tamburi nelle città cave rullano senza sostare pane bianco e labbra nere nelle greppie bimbi a schiere vuole di mosche il nugolo gustare Ingeborg Bachmann, In Apulien […]
Premio Georg Büchner a Felicitas Hoppe
8 luglio 2012
Ho appreso con gioia che il premio Georg Büchner, il più prestigioso riconoscimento letterario in Germania, è stato assegnato a Felicitas Hoppe. Un’amica, che l’ha ospitata negli anni del soggiorno a Villa Massimo, mi ha fatto conoscere Felicitas. La stessa amica mi ha comunicato qualche giorno fa la splendida notizia. Del 20 marzo 2008, quando Felicitas […]
Il tempo è immobile. Heinz Czechowski. Poesie scelte
1 luglio 2012
Miti e ostinati scorrono versi lungo i fiumi Heinz Czechowski, Il tempo è immobile. Poesie scelte Lettura di Anna Maria Curci A cura e con le traduzioni di Paola Del Zoppo, Del Vecchio pubblica un altro volume della sua collana di poesia che si va arricchendo di titoli significativi. L’antologia è dedicata a un […]
Peppino Impastato: tre poesie
8 maggio 2012
Peppino Impastato: tre poesie Oggi, 8 maggio 2012, proponiamo tre delle otto poesie apparse nell’articolo Poems by Peppino Impastato. Translated by Lara Santoro and Paul D’Agostino sulla rivista “Journal of Italian Translation” (Volume V, Number 2, Fall 2010, 110-119) Amore Non Ne Avremo Nubi di fiato rappreso s’addensano sugli occhi in uno stanco scorrere di […]
Tra le righe n. 11: Paul Celan, Sprich auch du
29 aprile 2012
Tra le righe n. 11: Paul Celan, Sprich auch du “la traduzione è nella sua essenza plurale etica dell’ascolto” Antoine Berman* Paul Celan Sprich auch du Sprich auch du, sprich als letzter, sag deinen Spruch. Sprich — Doch scheide das Nein nicht vom Ja. Gib deinem Spruch auch den Sinn: gib ihm den Schatten. Gib ihm […]
Enzensberger e la figlia del macellaio
22 aprile 2012
Una modesta proposta per difendere la gioventù dalle opere di poesia Così Hans Magnus Enzensberger intitolava nel 1977, su “Tintenfisch” la sua requisitoria contro “il lavoro forzato” dell’interpretazione nell’insegnamento della letteratura. Il brano fu tradotto in italiano da Alfonso Berardinelli l’anno successivo, per i “Quaderni piacentini” e si trovò, come ricorda Stefano Benni, al centro […]
Tra le righe n. 10: Volker Braun
8 aprile 2012
Tra le righe n. 10: Volker Braun, Das Eigentum “la traduzione è nella sua essenza plurale etica dell’ascolto” Antoine Berman[i] Das Eigentum Da bin ich noch: mein Land geht in den Westen. KRIEG DEN HÜTTEN FRIEDE DEN PALÄSTEN. Ich selber habe ihm den Tritt versetzt. Es wirft sich weg und seine magre Zierde. Dem Winter […]
Brecht, Discorso mattutino all’albero Griehn
1 aprile 2012
Discorso mattutino all’albero Griehn (1927) Griehn, devo pregarLa di scusarmi. Stanotte non ce l’ho fatta a prender sonno, tanto rumoreggiava la tempesta. Guardando fuori ho notato che Lei oscillava Come una scimmia sbronza. L’ho esternato. Oggi il sole giallo splende tra i Suoi rami spogli. Lei sgronda ancora qualche lacrima, Griehn. Ma adesso sa, Lei, […]
the meltin’ poets – Collettivo per la libertà e la cultura della libertà contro ogni forma di fascismo e censura
su fb
Commentaria
 | maddalenalotter su Anna Maria Carpi – Quand… |
 | andreaaccardi su in-side stories #2 – Con… |
 | gianni montieri su in-side stories #2 – Con… |
 | Luigi Bernardi su in-side stories #2 – Con… |
 | clelia pierangela pi… su Del suicidio di razza. |
| gianni montieri su in-side stories #2 – Con… |
| clelia pierangela pi… su Del suicidio di razza. |
 | giuseppebarreca su in-side stories #2 – Con… |
| gianni montieri su in-side stories #2 – Con… |
 | Silvia su in-side stories #2 – Con… |
Maldoror Press
Noi stiamo con Emergency per la cultura della Pace contro ogni guerra
Statistiche
La dimora del tempo sospeso
- Canto senza voce 19 giugno 2013Claudia Ruggeri [...] Si può seguire nelle sue liriche l’intemporale avventura della poesia come conoscenza, ad un tempo vitale ed ontologica, sensibile e spirituale: quotidiana “magia pratica” se si vuole, carmen o imperfetta preghiera tesa a restituire alla nostra percezione del mondo la sua pienezza e giustezza di presenza, alla verisimiglianza passionale […]francescomarotta
- Compagni di classe 17 giugno 2013Antonio Scavone Compagni di classe (Racconto di genere) Oggi ci siamo proprio tutti in classe, tutti proprio no, sono assente, a letto con l’influenza, ma è come se ci fossi, di sicuro ci sarei voluto essere. I compagni mi hanno informato con messaggini e foto dell’atmosfera che si è creata nella nostra classe al […]francescomarotta
- Il dire celeste 16 giugno 2013Giuseppe Bonaviri “Nella terra delle palme l’infinita corrente delle api apporta memoria e forma alle radici, all’uomo dal piede unghiuto, al verso epico trascritto nell’ambra. Lo spazio per codine d’elettroni si tramuta nel tempo in un’anfora di coccio: in questa l’ardua morte è nulla” . Bonaviri nasce a Mineo, in provincia di Catania nel 1924 […] […]natàlia castaldi
- Poeti Greci Contemporanei (II) 15 giugno 2013Nikos Karùzos (Νίκος Καρούζος) La poesia arriva, non solo nei momenti ma soprattutto nei modi più inattesi. Per questo apro questa breve presentazione a Karùzos con una fotografia. Si tratta di un murales nel quartiere di Exàrchia, ad Atene, dove sono vissuto qualche tempo. Una mattina del 1999 tornavo da una ubriacatura notturna, percorrevo odòs […] […]francescomarotta
- Montagne 13 giugno 2013Yves Bergeret Hommage à celui qui prend les montagnes en main et les jette dans un récit haletant Omaggio all’uomo che prende le montagne nella mano e le getta in un racconto palpitante Testi tratti da: Poèmes peints et calligraphiés à partir de Die, dans les Alpes du Sud, de mars à septembre […]francescomarotta
Retroguardia 2.0 – Il testo letterario
- IL PLUSVALORE DELLA POESIA, IL SIGNIFICANTE NON MERCIFICABILE NÉ DIGITALIZZABILE VS I CLOMINIMEDIA (parte I). Saggio di Antonino Contiliano 17 giugno 2013Il tempo è rivestito di indumenti diversi a seconda del ruolo che riveste nei nostri pensieri. John Wheeler Il tempo viaggia in posti diversi con persone diverse. Ti dirò con chi il tempo va all’ambio, con chi al trotto, con chi al galoppo, e con chi sta fermo. William Shakespeare Noi deduciamo la nostra estetica, […]francesco sasso
- I LIBRI DEGLI ALTRI n.43: Mi(s)tica del quotidiano. Sauro Albisani, “La valle delle visioni” 11 giugno 2013Mi(s)tica del quotidiano. Sauro Albisani, La valle delle visioni, Firenze, Passigli, 2012 _____________________________ di Giuseppe Panella . Sauro Albisani, discepolo spirituale di Carlo Betocchi e conosciuto anche come autore teatrale, non ha certo bisogno di lunghe presentazioni delle sue opere. Alcune delle sue opere (Campo del sangue, il dramma del 198 […]francesco sasso
- I LIBRI DEGLI ALTRI n.42: Il perché è noto. Francesco Varano, “Il Giardino Medievale. Poesie 1977-1979″ 4 giugno 2013Il perché è noto. Francesco Varano, Il Giardino Medievale. Poesie 1977-1979, Firenze, Polistampa, 2012 _____________________________ di Giuseppe Panella . Nella sua intensa e non formale Introduzione al libro di Francesco Varano, Franco Manescalchi sembra non avere troppo dubbi riguardo al destino di quest’opera mista di poesie e di immagini: «Il Giardino Me […]francesco sasso
- FOGGIA,12 giugno. Presentazione del terzo numero di «Narrazioni» 3 giugno 2013Mercoledì, 12 giugno, ore 19.00 Libreria Ubik, Foggia “Tabucchi, un anno dopo”. Presentazione del terzo numero di «Narrazioni». Speciale «La scrittura è la mia voce». Ad Antonio Tabucchi (edizioni di Pagina). Introduce Michele Trecca Intervengono Renzo Scarabello Antonio R. Daniele e Marianna Comitangelo (curatori dello speciale Tabucchi) Vito Santoro (diret […]francesco sasso
- I LIBRI DEGLI ALTRI n.41: Un campo di battaglia. Antonio Ferrero, “Classe terminale” 28 maggio 2013Un campo di battaglia. Antonio Ferrero, Classe terminale, Marina di Massa (MS), Edizioni Clandestine, 2011 _____________________________ di Giuseppe Panella . Scrivere libri sulla scuola è ormai diventata una delle attività predilette degli insegnanti più validi e meno demotivati tra i tanti (troppi!) che rischiano di diventarlo nel caso il declino e la cadu […]francesco sasso
Link da Blogbabel per Poetarum Silva – the meltin’po(e)t_s
- Farapoesia: Con La neve Francesco Filia vince il Premio “Civetta di Minerva” 2013!… Massimo Iannaccone tel. 92/9866587 - e-mail: ufficiostampa@miriadeweb.it L’Associazione … Guerriero, prematuratamente scomparso nel 2008, e sempre pronto a prodigarsi per…presidente), Raffaele Barbieri, Cosimo Caputo e Stelvio Di Spigno, sceglierà tre…
- Farapoesia: Gianni Montieri parla della Neve di Francesco Filia in Poetarum SivaPoetarum Silva – the meltin'po(e)t_s- Nie wieder Zensur in der Kunst… interno alcuni versi che possano sintetizzare e, allo stesso tempo, introdurre la raccolta …, l’essere continuamente bagnati dalla pioggia. Sfondati e attaccati al suolo da migliaia di…
- Librobreve: Giacomo Sandron ospite a Venezia a "La poesia del giovedì"… da Filo, Venezia, h. 19:00Presentazione e reading di Giacomo SandronAlla chitarra:… siti web tra cui Absoluteville, Poetarum Silva e Nazione Indiana. Ha all'attivo… 2010 dall'Associazione Culturale Culturaglobale, e La malattia professionale/Lato destro (…
- Tornogiovedì: Alcuni giorni della vita di Mario Kempes… palo dell’Olanda, ancora Kempes (capocannoniere) e Bertoni chiudono la partita. Bertoni,… la pena. (A Fernando, Andrea, Alessandro e Franz. A Mario Kempes) [Gianni… Foto di Sabrina Minetti Si ringrazia Poetarum Silva per avere pubblicato questo…
- Stella d'occidente: “La parola chiave del libro è: Percezione” Gianni Montieri su Poetarum SilvaSu Poetarum Silva una recensione di Gianni Montieri a “La misura del… di sinistra. Progressisti, diremmo oggi. Alessandro e Francesca si amano, hanno una figlia:… ragazzina vittima. Questo libro è bello e necessario. Pomella attraverso una scrittura ricca…
14 giugno 2013
9